Translation of "Pudel" in English
Einer
von
Shéhérazades
berühmten
Vorfahren
war
Papillon
der
Pudel
von
Marie
Antoinette.
Perhaps
you've
heard
of
one
of
her
ancestors,
Papillion,
the
poodle
of
Marie
Antoinette.
OpenSubtitles v2018
Und
hier
ist
auch
der
Pudel,
der
dazugehört.
With
a
black
dog
to
guide
us.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
gibt's
in
der
Gegend
schon
Schwule
und
Pudel.
Already
there
are
queers
and
poodles
in
the
area.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mit
der
Dame
aus,
die
mit
dem
dicken
Pudel.
Went
out
with
a
lady,
the
one
with
the
big,
fat
poodle.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
klein
war,
hatte
ich
einen
Pudel
namens
Tiger.
When
I
was
a
kid,
I
had
a
little
poodle
called
Tiger.
OpenSubtitles v2018
Selbst
meine
Pudel
wissen,
Bale
wird
total
überschätzt.
Even
my
poodles
know
Bale's
overrated.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
für
ein
paar
Schwule
einem
Pudel
eine
Rockerjacke
verpasst.
Hell,
I
put
a
stud
vest
on
a
poodle
for
a
couple
of
fruits
last
week.
OpenSubtitles v2018
Wie
geht
es
Ihrem
Pudel
mit
dem
komischen
Namen?
How's
that
poodle
of
yours?
The
one
with
the
funny
name.
OpenSubtitles v2018
Nein,
tut
mir
Leid,
ich
nehme
keine
Pudel.
A
poodle?
No.
Sorry,
I
don't
do
poodles.
OpenSubtitles v2018
Er
stammt
aus
einer
ganzen
Dynastie
preisgekrönter
Pudel
ab.
He's
descended
from
a
long
line
of
award-winning
poodles.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wie
ein
Pinscher,
ein
Pudel
geworden!
You're
a
Doberman
that's
tumed
into
a
poodle!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
Medikament
für
Ihren
Pudel.
I
have
the
medicine
for
your
poodle.
OpenSubtitles v2018
Wie
fühlt
man
sich
so
als
Pudel?
How
does
it
feel
to
be
a
poodle?
OpenSubtitles v2018
Soll
die
junge
Dame
mal
meinem
Paps
ihre
Pudel-
und
Ponyshow
vorführen.
I'm
inclined
to
say
we
let
this
young
lady
do
her
dog
and
pony
for
me
old
man.
OpenSubtitles v2018
Schau,
die
haben
ein
Teetassen
Pudel.
Aw,
look,
they
have
a
teacup
poodle.
OpenSubtitles v2018
Die
kleine
da
sieht
aus
wie
der
Pudel
vom
Nachbarn.
The
small
one
looks
like
the
neighbor
s
poodle.
OpenSubtitles v2018