Translation of "Promi" in English

Er ist so etwas wie ein Promi.
He is something of a celebrity.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist so etwas wie ein Promi.
Tom is something of a celebrity.
Tatoeba v2021-03-10

Jeder Promi bleibt in einem bestimmten Alter hängen.
Every celebrity has an age of stagnation.
OpenSubtitles v2018

Aber jetzt empfangen wir unseren großen Promi.
But now, let's meet our big celebrity.
OpenSubtitles v2018

Sag, ich sei ein Promi.
Just tell them I'm a celebrity and they'll let us go.
OpenSubtitles v2018

Es stand also nichts von einem größeren Promi in dem Fax?
There was no mention of another bigger celebrity in the document you faxed?
OpenSubtitles v2018

Ladys und Gentlemen, wir hatten Spaß mit unserem kleinen Promi.
Ladies and gentlemen, we've had some fun with our little celebrity.
OpenSubtitles v2018

Bisher hat es noch kein Promi bis zu uns ins Zelt geschafft.
Now, so far, I should explain, no celebrity has actually made it to the tent.
OpenSubtitles v2018

Googelt man einen weiblichen Promi, kommen immer direkt Füße.
If you Google any female celebrity's name, the first thing that comes up is "feet."
OpenSubtitles v2018

Du hast nichts von einem zweiten Promi gesagt.
You didn't tell me there would be another celebrity.
OpenSubtitles v2018

Wir werden ihn wie den Promi behandeln, der er werden wird.
We'll treat him like the celebrity he's about to become.
OpenSubtitles v2018

Hey, welchem Promi siehst du ähnlich?
Hey, what celebrity do you look like?
OpenSubtitles v2018

Sie sind kein Schauspieler, nur ein Promi.
You're no actor, you're a celebrity.
OpenSubtitles v2018

Hier bitte, ihr wolltet einen Promi, jetzt könnt ihr es büßen.
Well, here you are. You wanted a celebrity in the film? Now deal with it.
OpenSubtitles v2018

Related phrases