Translation of "Präzision" in English
Es
ist
ein
hohes
Maß
an
Präzision
gefragt.
A
great
deal
of
precision
is
required.
Europarl v8
Die
Präzision
der
Sonde
mit
eingebauter
Elektronik
muss
sich
in
folgendem
Bereich
bewegen:
The
accuracy
of
the
sensor
with
incorporated
electronics
shall
be
within:
DGT v2019
Allerdings
sind
Ehrgeiz
und
Präzision
im
Hinblick
auf
diese
anfänglichen
Ziele
ungleich
verteilt.
However,
the
degree
of
ambition
and
precision
of
these
initial
commitments
is
uneven.
Europarl v8
Ein
wesentliches
Manko
ist
sicherlich
noch
die
mangelnde
Präzision
an
vielen
Stellen.
Clearly,
the
lack
of
precision
in
a
number
of
places
is
also
a
fundamental
defect
of
this
proposal.
Europarl v8
Ich
glaube
an
Klarheit,
Präzision
und
Konsequenz.
I
believe
in
clarity,
precision
and
consistency.
Europarl v8
Als
Gesetzgeber
müssen
wir
Genauigkeit
und
Präzision
anstreben.
As
legislators,
we
have
to
aspire
to
accuracy
and
precision.
Europarl v8
Quecksilber-Blutdruckmessgeräte
bieten
die
für
die
Sicherheit
des
Patienten
notwendige
Präzision
und
Verlässlichkeit.
Mercury
sphygmomanometers
provide
the
appropriate
level
of
accuracy
and
reliability
to
ensure
patient
safety.
Europarl v8
In
einigen
Aspekten
fehlte
es
der
Debatte
jedoch
an
Präzision
und
Ausgewogenheit.
However,
in
some
respects
the
debate
has
suffered
from
a
lack
of
precision
and
balance.
Europarl v8
Insofern
gewährleisten
wir
ein
hohes
Maß
an
Transparenz
und
Präzision.
In
that
respect,
we
are
much
more
transparent
and
precise.
Europarl v8
Verwendung
doppelter
Präzision
in
&
kcalc;
How
to
enable
long
double
precision
for
&
kcalc;
KDE4 v2
Und
er
macht
es
mit
der
Präzision
eines
Chirurgen.
And
it
will
do
it
with
surgical
precision.
WMT-News v2019
Und
nun
schauen
Sie
sich
dieses
Flussufer
an
und
die
Präzision
der
Synchronität.
And
then
watch
this
whole
river
bank,
and
watch
how
precise
the
synchrony
is.
TED2013 v1.1
Sie
ist
eine
Waffe
von
verheerender
Genauigkeit
und
Präzision.
It
is
this
weapon
of
devastating
accuracy
and
precision.
TED2013 v1.1
Und
was
wir
mit
neuer
Technik
gewinnen
ist
natürlich,
Präzision
und
Exaktheit.
And
what
we
gain
with
a
new
technology,
of
course,
is
precision
and
accuracy.
TED2020 v1
In
dieser
Version
wurde
auch
eine
erweiterte
Präzision
und
der
PowerSelector
hinzugefügt.
This
version
also
introduced
enhanced
precision
and
a
very
commonly
used
tool
in
MicroStation
-
PowerSelector.
Wikipedia v1.0
Auch
die
Vorbereitung
des
Fluges
war
mit
großer
Präzision
durchgeführt
worden.
They
added
that
the
most
difficult
part
of
the
flight
was
executed
with
great
precision.
Wikipedia v1.0
Darüber
hinaus
weist
die
Ware
kein
hohes
Maß
an
Präzision
auf.
Moreover,
the
article
does
not
show
a
high
degree
of
precision.
JRC-Acquis v3.0
Bei
diesen
Arbeiten
ist
mit
großer
Präzision
vorzugehen.
The
concern
for
precision
will
have
to
be
permanent
here.
TildeMODEL v2018
Angesichts
der
technischen
Präzision
moderner
Fahrzeuge
ist
die
Fehlertoleranz
oft
sehr
gering.
Given
the
precision
engineering
of
modern
cars
the
tolerance
for
error
is
often
very
small.
TildeMODEL v2018