Translation of "Planet" in English

Der Planet sendet uns eine SOS-Nachricht.
The planet is sending us an SOS message.
Europarl v8
Nourishing the planet Energie für Leben "
Nourishing the planet Energy for life "
XLEnt v1
Wir brauchen Ehrgeiz, wenn wir den Planet retten wollen.
We need a sense of ambition if we are to save the planet.
Europarl v8
Es gibt nur einen Sonderfall, und das ist unser Planet.
There is only one special case, and that is the planet.
Europarl v8
Mit „TirliTiVi - Planet Kids“ ändert sich das jetzt:
But 'TirliTiVi - Planet Kids' will change that:
ELRA-W0201 v1
Planet %2 hat die Attacke von %1 überstanden.
Planet %2 has held against an attack from %1.
KDE4 v2
Aber der ganze Planet erwärmt sich während eines starken El Ninos.
But the entire planet warms up when there's a big El Nino.
TED2013 v1.1
Heute nimmt Planet die gesamte Erde auf, an jedem einzelnen Tag.
Today, Planet images the entire Earth, every single day.
TED2020 v1
Heute freue ich mich, Planet Stories anzukündigen.
And today, I'm pleased to announce Planet stories.
TED2020 v1
Das ist Kepler-10b, ein sehr heißer Planet.
This one is Kepler-10b, it's a hot, hot planet.
TED2020 v1
Jeder wandernde Stern und Planet hatte seine eigene Kristallkugel.
Each of the wandering stars, the planets, had their own crystal sphere.
TED2020 v1
Aber Venus ist ganz schlecht, der schlechteste Planet.
But Venus is a very bad -- the worst -- planet.
TED2020 v1
Das ist unser Planet aus 1,2 Milliarden Kilometern Entfernung.
That's our planet from 750 million miles away.
TED2020 v1
Das ist der Planet, auf dem wir bis jetzt gespielt haben.
So this is the planet that we've been playing on up to this point in the game.
TED2013 v1.1
Das ist der Planet, auf dem sich der Spieler weiterentwickelt hat,
So, this is the planet that the player evolved on.
TED2013 v1.1
Mit der Zeit wird sich der Planet erwärmen.
Now over time, this is actually going to heat up the planet.
TED2013 v1.1
Das würde die Beziehung zwischen Mensch und Planet verändern.
That would transform the relationship between human beings and the planet.
TED2020 v1
Der Dschungel ist wie ein anderer Planet.
The jungle is like a different planet.
TED2020 v1
Aber dieser Planet ist anders – in seinem Inneren brodelt es.
But this planet is different -- it's roiling inside.
TED2020 v1
Der ganze Planet ist von souveränen, unabhängigen Nationalstaaten bedeckt.
The entire planet is covered by sovereign, independent nation-states.
TED2020 v1
Wir sind bereits ein urbanisierter Planet, das gilt besonders für die Industrieländer.
We're already an urban planet; that's especially true in the developed world.
TED2020 v1
Leben selbst ist nur eine dünne Schicht von Farbe auf unserem Planet.
Life itself is just a thin coat of paint on this planet.
TED2020 v1

Related phrases

der Blaue Planet innere Planet Planet planet erde
planet der affen Planet Hollywood erdähnlicher Planet