Translation of "Pippi langstrumpf" in English
Es
heißt
"Pippi
Langstrumpf".
It's
called
Pippi
Longstocking.
OpenSubtitles v2018
Ach,
du
vergleichst
Rory
mit
Pippi
Langstrumpf,
ja?
You're
comparing
Rory
to
Pippi
Longstocking?
OpenSubtitles v2018
Ok,
und
wo
ist
meine
Socke,
Pippi
Langstrumpf?
All
right,
where's
my
sock,
Poopy
Longstockings?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
dasselbe
über
diese
Pippi
Langstrumpf.
You
know,
I
feel
the
same
way
about
that
Pippi
Longstocking
girl.
OpenSubtitles v2018
Es
entstanden
Pippi
Langstrumpf
sowie
Pippi
geht
von
Bord
(beide
1969).
She
also
had
supporting
roles
in
Pippi
Longstocking
(1969)
and
Pippi
Goes
on
Board
(1973).
WikiMatrix v1
Sie
ist
so
attraktiv
wie
Pippi
Langstrumpf.
She's
exactly
as
attractive
as
Pippi
Longstocking.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
wie
Pippi
Langstrumpf,
die
ihren
Arsch
küsst!
She
was
like
Pippi
Longstocking
kissing
her
own
ass!
OpenSubtitles v2018
Pippi
Langstrumpf
(welches
auch
unser
Favorit
ist)
Pippi
Langstrumpf
(which
is
our
most
favorite
one
too)
CCAligned v1
Pippi
Langstrumpf
und
ihre
rebellischen
Freunde
waren
nicht
eingeladen.
Pippi
Langstrumpf
and
her
rebellious
friends
were
not
invited.
ParaCrawl v7.1
Astrid
Lindgrens
Värld:
Wer
kennt
nicht
Pippi
Langstrumpf
und
Michel
aus
Lönneberga?
Astrid
Lindgrens
World:
Who
doesn't
know
Pippi
Longstocking
and
Emil.
ParaCrawl v7.1
Schon
Pippi
Langstrumpf
hatte
ein
Äffchen
zum
besten
Freund.
Even
Pippi
Longstocking’s
best
friend
was
a
monkey.
ParaCrawl v7.1
Meinen
ersten
Job
hatte
ich
mit
14,
als
ich
Pippi
Langstrumpf
spielte.
When
I
was
14,
I
got
my
first
job,
playing
the
famous
character,
Pippi
Longstocking.
ParaCrawl v7.1
Der
Film
ist
die
erste
filmische
US-amerikanische
Adaption
von
Pippi
Langstrumpf.
The
film
was
the
first
US-American
adaption
of
Pippi
Longstocking.
WikiMatrix v1
Welche
Helden
oder
Vorbilder
habe
ich
Pippi
Langstrumpf.
My
heroes
or
role
models
are
Pippi
Longstocking
CCAligned v1
Schöne
Weide
abgewechselt
mit
Wassergraben,
Pippi
Langstrumpf
besuchte
uns
gerade.
Nice
meadow
with
ditches,
Pippi
Langkous
came
to
visit.
ParaCrawl v7.1
Klingelt
es
bei
Ihnen
wenn
Sie
Pippi
Langstrumpf
hören?
Does
it
ring
a
bell
when
I
say
Pippi
Longstocking?
ParaCrawl v7.1
Derzeit
steht
„Pippi
Langstrumpf“
auf
dem
Spielplan.
A
production
of
Pippi
Löngstocking
is
currently
on
the
schedule.
ParaCrawl v7.1
Die
Bücher
von
Pippi
Langstrumpf
sind
die
beliebtesten
Bücher
von
Astrid
Lindgren.
The
books
about
Pippi
Longstocking
are
the
most
popular
of
all.
ParaCrawl v7.1
In
gut
einer
Stunde
erreichen
Sie
Astrid
Lindgrens
Welt
mit
Pippi
Langstrumpf.
Astrid
Lingrens
World
of
Pippi
Longstocking
is
only
an
hour
away.
ParaCrawl v7.1
Begeben
Sie
sich
auf
die
Spuren
von
Michel
aus
Lönneberga
oder
Pippi
Langstrumpf!
Follow
in
the
footsteps
of
Emil
of
Lönneberga
or
Pippi
Longstocking!
ParaCrawl v7.1
Lange
war
Astrid
Lindgrens
zeitloses
Kinder-Idol
Pippi
Langstrumpf
eine
Inspiration
für
Aino
Löwenmark.
For
a
long
time
Astrid
Lindgren's
timeless
child
idol
Pippi
Longstocking
was
an
inspiration
for
Aino
Löwenmark.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
Pippi
Langstrumpf,
Michel
aus
Lönneberga
und
Karlsson
vom
Dach.
Meet
Pippi
Longstocking,
Emil
in
Lönneberga
and
Karlsson
on
the
roof.
ParaCrawl v7.1