Translation of "Pferderennbahn" in English

Des Weiteren gibt es in Haßloch eine Pferderennbahn und mehrere Theaterbühnen.
Furthermore, there are a horseracing track and several theatre stages in Haßloch.
Wikipedia v1.0

Später arbeitete er als Buchmacher und starb 1948 auf der Pferderennbahn Goodwood.
He died on Ladies' Day at Goodwood Racecourse in 1948.
Wikipedia v1.0

Erinnerst du dich an Colin Maclver, der vom Dach der Pferderennbahn fiel?
Remember Colin Maclver who went off the racetrack roof? Yes.
OpenSubtitles v2018

Ein paar Wochen nach dieser Aufnahme sprang er vom Dach der Pferderennbahn.
He jumped from the roof of the track a few weeks after he made this tape.
OpenSubtitles v2018

Einen Monat später schnappt man den jungen Mann auf der Pferderennbahn von Longchamp.
But one month later, the young man was caught at the racetrack.
OpenSubtitles v2018

Ja, verehrte Zuschauer, auf der Pferderennbahn gesehen interessante Dinge.
Yes, racing lovers. Interesting things are happening out on the course.
OpenSubtitles v2018

Santa Anita Park ist eine Pferderennbahn und ein Reitsportzentrum in Arcadia, Kalifornien.
Santa Anita Park is a thoroughbred racetrack in Arcadia, California, United States.
Wikipedia v1.0

Gegenüber liegt die Pferderennbahn von Buenos Aires, das Hipódromo Argentino de Palermo.
The first automobile race in Argentina was held in Buenos Aires, at a horse racing track in Hipódromo Argentino de Palermo.
WikiMatrix v1

Um das Erlfeld führt eine 850 m lange Pferderennbahn.
Surrounding the "Erlfeld" is a horse racing track, 850 meters in length.
WikiMatrix v1

Gegen Eintritt können neben dem Museums- ein Tierzelt sowie die Pferderennbahn besichtigt werden.
Included in the price of admission, an animal tent and the racecourse could be visited next to the museum.
WikiMatrix v1

Haben Sie eine Verbindung zu einer Pferderennbahn oder so?
You got a racetrack hook-up or something?
OpenSubtitles v2018

In Ozone Park liegt der Aqueduct Racetrack, eine Pferderennbahn.
It is the home of the Aqueduct Racetrack, a popular spot for Thoroughbred racing.
Wikipedia v1.0

Auf der anderen Straßenseite befindet sich momentan eine für Langläufer gut geloipte Pferderennbahn.
On the other side of the street there is currently a well-prepared cross country ski run on the horse racetrack.
CCAligned v1

Die Unterkunft ist 3.3 km entfernt von Aqueduct Pferderennbahn gelegen.
The property is situated 3.3 km away from Aqueduct Racetrack.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer wird bei der Pferderennbahn ein Open-Air-Kino angeboten.
An open-air cinema is set up near the racecourse in summer.
ParaCrawl v7.1

Die Pferderennbahn Rosehill liegt 9 km vom Apartment entfernt.
Rosehill Racecourse is 9 km from the apartment.
ParaCrawl v7.1

Fiktives Unternehmen: Cloverfield Downs, eine weitere Pferderennbahn, wird erwähnt.
Fictional entity: Cloverfield Downs, another horse race track, is mentioned.
ParaCrawl v7.1

Auch zur Pferderennbahn von Dunstall Park sind es nur 5 Minuten.
It is also just 5 minutes’ from Dunstall Park Horse Racing Track.
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft ist knapp 10 km von Aqueduct Pferderennbahn.
Aqueduct Racetrack is positioned about 10 km away.
ParaCrawl v7.1