Translation of "Periodensystem" in English
Das
erweiterte
Periodensystem
wurde
1969
von
Glenn
T.
Seaborg
vorgestellt.
An
eight-period
table
containing
this
block
was
suggested
by
Glenn
T.
Seaborg
in
1969.
Wikipedia v1.0
Bekannte
Tabellen
sind
zum
Beispiel
die
Düsseldorfer
Tabelle
und
das
Periodensystem.
This
is
a
simplified
description
of
the
most
basic
kind
of
table.
Wikipedia v1.0
Er
lernte
das
Periodensystem
auswendig
aus
Spaß
an
der
Freude.
He
learnt
the
periodic
table
by
heart
just
for
fun.
Tatoeba v2021-03-10
Zeigt
das
klassische
Periodensystem
mit
allen
Elementen
an.
Display
the
classic
periodic
table
with
all
elements.
KDE4 v2
Zeigt
ein
Periodensystem
einschließlich
der
Übergangselemente
an.
Display
a
periodic
table
only
with
transition
elements.
KDE4 v2
Gallium
ist
im
Periodensystem
ein
Feld
von
Aluminium
entfernt.
Gallium
is
one
step
away
from
aluminum
on
the
periodic
table.
TED2020 v1
Das
Periodensystem
ist
auf
diese
Weise
aufgebaut.
That
is
how
our
periodic
table
is
organized.
TED2020 v1
Eli
hat
sich
durchs
Periodensystem
gearbeitet
bis
hin
zum
Plutonium.
Eli's
made
his
way
through
the
periodic
table,
-
all
the
way
to
plutonium.
OpenSubtitles v2018
Ich
erstellte
diese
Flash-Karten
für
das
Periodensystem.
I
made
these
flash
cards
for
the
periodic
tables
that
I
wanna
go
over.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Date
mit
dem
Periodensystem.
We
have
a
date
with
the
periodic
chart.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
keine
Materie,
nicht
auf
dem
Periodensystem.
It
is
no
matter.
It's
not
on
the
elemental
chart.
OpenSubtitles v2018
Nächste
Frage:
Wie
viele
Elemente
umfasst
das
Periodensystem?
Next,
how
many
elements
in
the
periodic
table?
OpenSubtitles v2018
Mendelejew
hat
das
gesamte
Periodensystem
in
seinem
Traum
gesehen.
Mendeleev
saw
the
entire
periodic
table
in
his
dream.
OpenSubtitles v2018
Es
besteht
aus
Material,
das
in
unserem
Periodensystem
nicht
vorkommt.
It's
made
of
a
material
that
does
not
exist
in
the
periodic
table.
OpenSubtitles v2018
Nummer
74
im
Periodensystem
und
war
früher
bekannt
als
Wolfram.
Number
74
on
the
periodic
table,
and
formerly
known
as
wolfram.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
unsere
Lieblingselemente
aus
dem
Periodensystem.
That's
our,
uh,
favorite
elements
from
the
periodic
table.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
noch
etwas
extra
Platz
im
Periodensystem.
I
think
we're
going
to
need
to
make
room
on
the
periodic
table.
OpenSubtitles v2018
Das
Periodensystem
hat
zurzeit
nur
1
1
1
Elemente.
There
is
only
currently
111
elements
on
the
periodic
table.
OpenSubtitles v2018
Na
schön,
dann
wollen
wir
uns
mal
wieder
unserem
Periodensystem
widmen.
Okay,
let's
get
back
to
work
at
the
periodic
table,
which....
OpenSubtitles v2018
Die
Legierung
besteht
aus
Elementen,
die
nicht
im
Periodensystem
vorkommen.
The
alloy
you're
touching
is
composed
of
elements
not
on
the
periodic
table.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
hier
das
Periodensystem
vor
mir
und
wie
sich
ein
Schema
abzeichnet.
I'm
looking
at
the
periodic
table
on
your
T-shirt.
I'm
seeing
a
pattern.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
Periodensystem
ist
nicht
einfach
nur
ein
modernes
Icon.
But
the
periodic
table
isn't
just
another
trendy
icon.
TED2020 v1
Oje,
ich
muss
das
Periodensystem
der
Elemente
auswendig
lernen.
Oh,
gee,
I
have
the
periodic
table
of
elements
to
memorize.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
Periodensystem
der
Elemente.
That's
the
periodic
table
of
elements.
OpenSubtitles v2018
Das
Material
ist
nicht
im
Periodensystem
zu
finden.
This
material
doesn't
correspond
to
anything
on
the
periodic
table.
OpenSubtitles v2018
Elemente,
die
in
unserem
Periodensystem
unbekannt
sind.
Elements
unknown
in
our
periodic
tables,
Captain.
OpenSubtitles v2018