Translation of "Obstsalat" in English
Tom
hätte
gern
mehr
als
nur
eine
Erdbeere
in
seinem
Obstsalat
gehabt.
Tom
wished
there
was
more
than
just
one
strawberry
in
his
fruit
salad.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
bringt
also
nur
Obstsalat
mit?
So
all
she's
bringing
is
the
Jell-O
salad?
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
euch
gleich
den
Obstsalat.
I'II
put
the
fruit
salad
out
soon.
OpenSubtitles v2018
Siehst
du
mal
nach,
ob
Aibileen
ihren
Obstsalat
gemacht
hat?
Minny.
Will
you
see
if
Aibileen
has
some
of
that
ambrosia?
OpenSubtitles v2018
Ich
wette,
das
ist
Marlenes
Obstsalat.
I
bet
that's
Marlene's
ambrosia.
OpenSubtitles v2018
Wie
sollen
wir
jetzt
Obstsalat
essen?
How
can
we
have
fruit
salad
now?
OpenSubtitles v2018
Leider
gibt
es
keinen
Obstsalat,
die
Schüssel
ist
kaputt.
We
don't
have
any
fruit
salad.
We
broke
the
bowl.
OpenSubtitles v2018
Das
Abendessen
ist
fertig,
aber
jemand
muss
mir
beim
Obstsalat
helfen.
Everything's
ready
for
dinner.
I
need
someone
to
help
with
the
fruit
salad.
OpenSubtitles v2018
Dann
bringen
Sie
mir
bitte
erstmal
einen
Obstsalat.
Then
bring
me
a
fruit
cocktail
while
I
wait.
OpenSubtitles v2018
Eddie,
der
dir
immer
die
Mango
im
Obstsalat
aufgehoben
hat.
Eddie,
who'd
save
the
mango
in
his
fruit
salad
for
you.
OpenSubtitles v2018
Rührt
euch
und
ihr
seid
Obstsalat.
Make
a
move
and
I'll
turn
you
into
fruit
salad.
OpenSubtitles v2018
Shar,
willst
du
was
vom
Obstsalat?
Shar,
do
you
want
some
fruit
salad?
OpenSubtitles v2018
Betsy
hatte
nur
Kaffee
und
einen
Obstsalat.
Betsy
had
coffee
and
a
fruit
salad
dish.
OpenSubtitles v2018
Machen
Obstsalat,
Spielfreie
Kochen
Spiele
online.
Making
Fruit
Salad,
play
free
Cooking
games
online.
ParaCrawl v7.1
Ein
Frühstücksbuffet
mit
Schinken,
Käse
und
frischem
Obstsalat
wird
täglich
serviert.
A
buffet
breakfast
is
served
daily,
including
ham,
cheese,
and
fresh
fruit
salad.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
die
Schüssel
mit
den
Obstsalat
noch
sehen.
I
can
still
see
the
cup
of
fruit
cocktail.
ParaCrawl v7.1
Das
reichhaltige
Frühstück
umfasst
einen
exotischen
Obstsalat,
hausgemachte
Marmeladen
und
Müsli.
The
rich
breakfast
includes
exotic
fruit
salads,
and
home-made
jams
and
muesli.
ParaCrawl v7.1
Unser
Obstsalat
wird
aus
Äpfeln
und
Birnen
aus
dem
eigenen
Garten
hergestellt.
Our
fresh
fruit
salad
consists
of
apples
and
pears
from
our
own
garden.
ParaCrawl v7.1
Ebenso,
wenn
das
Geschirr
mit
säurehaltigen
Lebensmitteln
wie
Obstsalat
in
Berührung
kommt.
Likewise,
if
the
dishes
come
into
contact
with
acidic
foods
such
as
fruit
salad.
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnet
ich
Süßwaren
und
Obstsalat
mit
Zimt.
Excellent
i
desserts
and
fruit
salad
with
cinnamon.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sie
in
Naturjoghurt
mischen
oder
einen
wunderbaren
Obstsalat
daraus
machen.
Consider
sprinkling
them
over
greek
yogurt
or
using
them
in
a
fruit
salad.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
Obstsalat
und
Saison
mit
Joghurt
machen.
You
can
make
a
fruit
salad
and
season
with
yogurt.
ParaCrawl v7.1
Wurst,
frischer
Obstsalat
und
französisches
Gebäck
sind
ebenfalls
erhältlich.
Sausages,
fresh
fruit
salads
and
French
pastries
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
nicht,
den
typischen
Obstsalat
Natsepa
Strand
genießen.
Do
not
forget
to
taste
the
typical
fruit
salad
Natsepa
Beach.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Lust
auf
einen
frischen
Obstsalat
mit
Erdbeeren
der
Saison?
Do
you
fancy
a
fresh
fruit
salad
with
strawberries
of
the
season?
ParaCrawl v7.1
Tropischer
Obstsalat
für
den
Aufbau
auf
dem
gelben
Pfeil
erscheint.
Tropical
fruit
salad
for
building
on
the
yellow
arrow
will
appear.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Obstsalat
können
exotischere
Saucen
zubereitet
werden.
For
a
fruit
salad
can
be
prepared
more
exotic
sauces.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
Suppe
als
Vorspeise,
als
Hauptgang
Lasagne
und
zum
Nachtisch
Obstsalat.
There
was
soup
as
a
starter,
as
a
main
course
lasagna
and
for
dessert
fruit
salad.
ParaCrawl v7.1