Translation of "Nachbildung" in English
Das
mittelalterliche
Kunstwerk
wurde
1879
von
Gottfried
Götting
durch
eine
freie
Nachbildung
ersetzt.
The
Middle
Ages-era
artwork
was
then
replaced
by
Gottfried
Götting
with
a
replica
in
1879.
Wikipedia v1.0
Die
Statue
ist
eine
exakte
Nachbildung
der
Luther-Statue,
die
in
Worms
steht.
The
statue
is
an
exact
replica
of
one
that
exists
in
Worms,
Germany.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
2005
wurde
die
Nachbildung
des
Forts
durch
ein
Feuer
zerstört.
Shortly
after
the
fire,
a
second
replica
was
built
and
finished
in
2006.
Wikipedia v1.0
Hier
ist
eine
riesige
fliegende
Nachbildung
eines
schwanzlosen
Pterosaurus.
Here's
a
giant
flying
replica
of
a
pterosaur
that
has
no
tail.
TED2020 v1
Das
ist
die
genaue
Nachbildung
unserer
nächsten
Rakete.
This
is
an
exact
replica
of
the
one
we're
gonna
use
next
month.
OpenSubtitles v2018
Also
bauten
Dunning
und
Hagen
woanders
eine
genaue
Nachbildung
des
Büros.
So
Dunning
and
Hagen
built
an
exact
replica
of
this
office
someplace
else.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Nachbildung
ist
von
zentraler
Bedeutung
für
die
Akzeptanz
seiner
neuen
Identität.
Our
replica
is
central
to
his
acceptance
of
his
new
identity.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
die
exakte
Nachbildung
Der
Bank
des
kleinen
französisch
Kerl.
And
it's
the
exact
replica
of
the
little
French
guy's
bank.
OpenSubtitles v2018
Das
Leben
auf
der
Erde
ist
eine
Nachbildung
von
hier,
André.
Life
on
Earth
is
a
copy
of
here,
André.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
für
uns
ist
das
nur
eine
Nachbildung.
Ah,
lucky
for
us,
this
is
a
replica.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
Nachbildung
einer
Wohnung
in
der
Verbotenen
Stadt.
It
is
a
replica
of
an
apartment
in
the
Forbidden
City.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
Nachbildung
von
einem,
den
Errol
Flynn
benutzte.
It's
a
replica
of
the
one
Errol
Flynn
used
to
have.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
eine
perfekte
Nachbildung
des
Originals.
This
one
is
a
perfect
replica
of
the
original.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
nachbildung
Ihres
ArbeitspIatzes.
Homer,
this
is
an
exact
replica
of
your
workstation.
OpenSubtitles v2018