Translation of "Montreal 1976" in English
Bei
den
Spielen
in
Montreal
1976
waren
nur
92
Mannschaften
am
Start.
At
the
1976
Summer
Olympics,
in
Montreal,
only
92
nations
were
represented.
Wikipedia v1.0
Nicht
zuletzt
das
olympische
Gold
in
Montreal
1976
dürfte
der
Antriebsmotor
für
den
weiteren
Werdegang
der
K32
und
der
daraus
resultierenden
K80
gewesen
sein.
There
is
no
doubt
that
the
Olympic
gold
in
Montreal
in
1976
lent
further
impetus
to
the
ongoing
development
of
the
K32
and
the
K80
eventually
released
in
its
place.
ParaCrawl v7.1
Das
privat
geführte
Unternehmen
mit
Sitz
im
kanadischen
Montreal
wurde
1976
gegründet
und
verfügt
über
Vertriebsstellen
und
Zweigniederlassungen
in
Nord-
und
Südamerika,
Europa
und
Asien.
Founded
in
1976,
Matrox
is
a
privately
held
company
headquartered
in
Montreal,
Canada,
with
representation
and
offices
in
the
Americas,
Europe,
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Der
dreifache
Olympiasieger
von
1976
(Montreal),
1988
(Seoul)
und
1996
(Atlanta)
und
zweifache
America’s
Cup
Gewinner
von
2003
und
2007
(jeweils
mit
Alinghi)
hat
15
Segler
aus
8
Ländern
um
sich
versammelt,
die
bei
einem
Durchschnittsalter
von
36
Jahren
über
die
Erfahrung
von
immerhin
22
America’s
Cup
Teilnahmen
verfügen.
The
highly
experienced
German
sailor
has
three
Olympic
Gold
medals
(1976
in
Montreal,
1988
in
Seoul
and
1996
in
Atlanta)
and
two
America's
Cup
wins
(2003
and
2007,
both
with
Alinghi)
behind
him.
He
brings
15
sailors
from
eight
different
countries
to
the
team
with
an
average
age
of
36
and
at
least
22
America's
Cup
campaigns
among
them.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
aufregendsten
Momente
der
Olympischen
Spiele,
als
wären
Sie
dabei
gewesen:
ob
die
historischen
Leistungen
des
amerikanischen
Sprinters
Jesse
Owens
in
Berlin
im
Jahr
1936,
die
Kür
der
rumänischen
Turnerin
Nadia
Comaneci
in
Montreal
im
Jahr
1976...
im
Olympischen
Museum
in
Lausanne
begeben
Sie
sich
auf
eine
fantastische
Reise
in
Highlights
der
Vergangenheit.
Experience
the
excitement
of
the
Olympic
Games
as
if
you
were
watching
and
participating
live
-
the
historical
achievements
of
American
sprinter
Jesse
Owens
in
Berlin
1936,
gymnast
Nadia
Comaneci's
perfect
"10"
in
Montreal
1976
-
the
first
in
Olympic
history...
at
the
Olympic
Museum
in
Lausanne,
we
will
take
you
on
a
fascinating
tour
of
the
past.
ParaCrawl v7.1
Die
Intervention
des
Künstlers
selbst
im
Bild
–
symbolisch
mit
seinem
Namenszug
in
der
frühen
Arbeit
"Montreal
1976",
oder
als
tatsächlich
auftretende
Figur
in
einer
der
Bild-Geschichten
des
letzten
Jahrzehnts
–
ist
gleichzeitig
eine
Intervention
in
die
Bildwirklichkeit.
The
artist's
intervention
in
the
picture
–
symbolically
with
his
name
in
the
early
work
"Montreal
1976",
or
as
an
actual
figure
in
one
of
the
picture
stories
of
the
last
decade
–
is
at
the
same
time
an
intervention
in
the
picture
reality.
ParaCrawl v7.1
Dirk
Heirweg
hatte
mit
21
Jahren
die
Olympischen
Spiele
von
Montreal
1976
auf
dem
46.
Rang
beendet.
Dirk
Heirweg
had
finished
46th
in
the
Olympic
Games
in
Montreal,
at
the
age
of
21
years.
ParaCrawl v7.1
Das
privat
geführte
Unternehmen
mit
Sitz
im
kanadischen
Montreal
wurde
1976
gegründet
und
verfügt
über
Niederlassungen
in
Nord-
und
Südamerika,
Europa
und
Asien.
Founded
in
1976,
Matrox
is
a
privately
held
company
headquartered
in
Montreal,
Canada,
with
representation
and
offices
in
the
Americas,
Europe
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Die
Intervention
des
Künstlers
selbst
im
Bild
–
symbolisch
mit
seinem
Namenszug
in
der
frühen
Arbeit
„Montreal
1976“,
oder
als
tatsächlich
auftretende
Figur
in
einer
der
Bild-Geschichten
des
letzten
Jahrzehnts
–
ist
gleichzeitig
eine
Intervention
in
die
Bildwirklichkeit.
The
artist’s
intervention
in
the
picture
–
symbolically
with
his
name
in
the
early
work
”Montreal
1976”,
or
as
an
actual
figure
in
one
of
the
picture
stories
of
the
last
decade
–
is
at
the
same
time
an
intervention
in
the
picture
reality.
ParaCrawl v7.1