Translation of "Magister" in English

Er könnte Magister Militum oder Comes Rei Militaris gewesen sein.
He might have been a "magister militum" or a "comes rei militaris".
Wikipedia v1.0

Bekannt war er dort als Magister Johannes Anglicus.
During his stay in the South of France was known as "magister Johannes Anglicus.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts von einem unbekannten Künstler unter dem Pseudonym "Magister rusticus" angefertigt.
The choir banks were manufactured by an unknown artist working under the pseudonym "Magister rusticus" at the beginning of the 16th century.
Wikipedia v1.0

Sie machte den Magister vor drei Jahren.
She got her master's degree three years ago.
Tatoeba v2021-03-10

Von 1256 bis 1259 lehrte er in Paris als Magister der Theologie.
Then in 1252 he returned to Paris to study for the master's degree in theology.
Wikipedia v1.0

Insgesamt wurden über 900 Magister hergestellt, davon 576 in Frankreich.
Production of the Magister stopped in France in 1962 but it continued to be built in Finland up to 1967.
Wikipedia v1.0

Nach Studium an der Akademie zu Turku wurde er 1814 Magister der Philosophie.
")In 1814 the Royal Academy of Turku awarded him his Magister degree in philosophy.
Wikipedia v1.0

Sind Sie krank, Magister Absalon?
Are you ill, Master Absalon?
OpenSubtitles v2018

Ja, das ist Magister Bernalius.
Yes, this is Magister Bernalius.
OpenSubtitles v2018

Magister, sie fürchtet sich bestimmt.
Magister, she's afraid for sure.
OpenSubtitles v2018

Rodrigo, Magister Bernalius soll kommen.
Rodrigo, Magister Bernalius shall come.
OpenSubtitles v2018

Soll ich zur Schule zurück und den Magister machen?
Should I go back to school and get a master's degree?
OpenSubtitles v2018

Magister Corvus, Ihr beschwört Euer Todesurteil herauf.
Magister Corvus, you are very close to finding yourself at the end of a big pike.
OpenSubtitles v2018

Wenn der Magister es herausfindet, wird er sie vor Gericht stellen.
If the Magister finds out, he'll put her on trial.
OpenSubtitles v2018

Es ist nicht die Polizei Der Magister.
It's not the police the Magister.
OpenSubtitles v2018

Wenn wir nur einen Magister hätten, um das zu entscheiden.
If only we had a Magister to decide that.
OpenSubtitles v2018