Translation of "Luftstreitkraft" in English

Aladdin, unsere Luftstreitkraft, hat sie nach allen Regeln fertiggemacht.
Well, that and our air force was kicking the shit out of theirs.
OpenSubtitles v2018

Außer den üblichen Teilstreitkräften Heer, Marine und Luftstreitkraft gibt es im Rahmen des französischen Zentralismus eine nationale Polizei, die "Gendarmerie nationale".
The French Armed Forces encompass the French Army, the French Navy, the French Air Force and the National Gendarmerie of France.
Wikipedia v1.0

Kenney wich von der normalen Struktur einer Luftstreitkraft ab, indem er eine hervorgehobene Befehlsebene (ADVON) unter Whitehead einrichtete.
Kenney deviated from the normal structure of an air force by creating the Advanced Echelon (ADVON) under Whitehead.
Wikipedia v1.0

An der Spitze der Spanischen Luftstreitkraft steht der Jefe de Estado Mayor del Ejército del Aire (JEMA).
The Spanish Air Force is commanded by the Air Force Chief of Staff or "Jefe de Estado Mayor" (JEMA) in Madrid.
WikiMatrix v1

Wegen ihres Potenzials, feindliches Land zu verwüsten und Industriezentren und Wohnräume in großem Ausmaß zu zerstören, empfahl er die Gründung einer neuen Luftstreitkraft auf gleicher Ebene mit der Army und der Royal Navy.
Because of its potential for the 'devastation of enemy lands and the destruction of industrial and populous centres on a vast scale', he recommended a new air service be formed that would be on a level with the Army and Royal Navy.
WikiMatrix v1

Er zeigte auf einer Landkarte die Positionen an, die von der dominikanischen Luftstreitkraft bombardiert werden sollten, und hinterfragte die Anzahl der Legionäre, die für die erste Etappe notwendig seien.
He pointed out on a map the positions that would be bombed by the Dominican Air Force and inquired about the number of legionnaires necessary in the first stage.
ParaCrawl v7.1