Translation of "Konstrukteur" in English
Benioff
erwies
sich
als
erfinderischer
Konstrukteur
von
Erdbebenmessgeräten
(Seismometer).
Benioff
is
considered
a
genius
in
the
design
of
earthquake
instruments.
Wikipedia v1.0
Danach
arbeitete
er
als
Konstrukteur
bei
M-Sport.
He
initially
worked
for
M-Sport
as
a
Computer
Aided
Designer.
Wikipedia v1.0
Paul
Bastien
war
der
Konstrukteur,
der
zuvor
für
Métallurgique
tätig
war.
It
was
a
2121cc
light
car
designed
by
the
former
chief
engineer
of
Métallurgique.
Wikipedia v1.0
A.
Grégoire
wurde
Konstrukteur
des
Unternehmens.
A.
Grégoire
joined
the
company
as
a
designer.
Wikipedia v1.0
Endlich
treffe
ich
einen
Konstrukteur
der
Enterprise.
Indeed.
It's
a
rare
privilege
meeting
one
of
the
designers
of
the
Enterprise.
OpenSubtitles v2018
Der
Konstrukteur,
Adriaan
Schot,
der
selbst
Feuerwehrmann
war,
erläutert:
"
The
designer,
Adriaan
Schot,
who
was
a
fire
fighter
himself,
explains:
"
TildeMODEL v2018
Dann
sind
Sie
der
Konstrukteur
des
Schiffs?
Wait,
so
you,
like,
designed
this
ship?
OpenSubtitles v2018
Er
war
35
Jahre
lang
Konstrukteur
von
Überschallflugzeugen
beim
Militär.
35
years
of
designing
supersonic
aircraft
for
the
military.
OpenSubtitles v2018
Sollte
ich
scheitern,
kann
der
Konstrukteur
eine
neue
herstellen.
If
I
fail,
at
least
the
scientist
who
designed
it
will
be
alive
to
create
another
one.
OpenSubtitles v2018
Doktor,
Sie
sind
der
Konstrukteur
dieses
Systems.
Doctor,
you
designed
this
system.
OpenSubtitles v2018
Der
Konstrukteur
war
allerdings
bekannter
als
Erfinder
eines
Grabenmörsers.
The
designer
was
more
famous
as
the
inventor
of
a
trench
mortar.
WikiMatrix v1
Konstrukteur
beider
Motoren
war
Ernst
Schmidt.
Both
engines
were
designed
by
Ernst
Schmidt.
WikiMatrix v1
Am
Beginn
der
Unternehmensgeschichte
steht
der
Konstrukteur
Albert
Obermoser.
It
all
started
with
the
designer
Albert
Obermoser.
WikiMatrix v1
Fred
war
Präsident
und
Ernest
der
Konstrukteur.
Fred
was
president
and
Nand
was
the
designer
for
the
company.
WikiMatrix v1
Auf
Empfehlung
seines
Professor
begann
er
als
Konstrukteur
bei
der
AEG.
Following
his
professor's
recommendation,
he
started
working
at
AEG
as
an
engineer.
WikiMatrix v1