Translation of "Kongressabgeordneter" in English

Michael Stones Enkel Frederick (1820–1899) war ebenfalls Kongressabgeordneter für Maryland.
Their grandson, Frederick Stone, would later represent Maryland in the U.S. Congress.
Wikipedia v1.0

März 2010 trat Deal von seinem Mandat als Kongressabgeordneter zurück.
On March 1, 2010, Deal announced his resignation from Congress to run for governor of Georgia.
Wikipedia v1.0

Wir sind Freunde, seit Sie ein junger Kongressabgeordneter waren.
We're friends, Harvey. We go back to when you were a fresh-kid congressman.
OpenSubtitles v2018

Er ist ein bekannter Kongressabgeordneter, Sir.
He's quite a well-known Congressman, sir.
OpenSubtitles v2018

Kongressabgeordneter MacLeish und seine Frau sind da.
Excuse me, Mr. President. Congressman MacLeish and his wife have arrived.
OpenSubtitles v2018

Kongressabgeordneter, Sie sind neu hier, daher gebe ich Ihnen einen Gratis-Rat.
Congressman, you're new here. So let me give you a little bit of free advice.
OpenSubtitles v2018

Sie könnten etwas für mich tun, Kongressabgeordneter.
There's something I need you to do, congressman.
OpenSubtitles v2018

Kommen wir zum Watershed Act, Kongressabgeordneter.
So, Congressman, the Watershed Act.
OpenSubtitles v2018

Kongressabgeordneter, danke dass Sie mich so kurzfristig sehen.
Congressman, thank you for seeing me on such short notice.
OpenSubtitles v2018

Ich werde dich vermissen, Rick Cowgill... Fischermann... Kongressabgeordneter...
I'm gonna miss you, Rick Cowgill... fisherman... congressman...
OpenSubtitles v2018

Ein toter Kongressabgeordneter bedeutet uns eine Menge.
A dead congressman means a lot to us.
OpenSubtitles v2018

Kongressabgeordneter Rickford muss ein paar Fäden gezogen haben.
Congressman Rickford must have pulled some strings.
OpenSubtitles v2018

Wie steht das Rennen um den Whip-Posten, Kongressabgeordneter?
How's the Whip's race coming, Congressman?
OpenSubtitles v2018

Ich weiß das zu schätzen, Kongressabgeordneter.
I appreciate your saying that, Congressman.
OpenSubtitles v2018

Das ist zu viel Geld, Kongressabgeordneter.
It's too much money, Congressman.
OpenSubtitles v2018

Wir wissen beide was Brody ist, und Kongressabgeordneter ist er am wenigsten.
We both know what Brody is, and congressman is the least of it.
OpenSubtitles v2018

Bitte setzen Sie sich, Kongressabgeordneter.
Please have a seat, Congressman.
OpenSubtitles v2018

Kincaid war ein junger Kongressabgeordneter damals.
Kincaid was a young congressman at the time.
OpenSubtitles v2018

Ein Kongressabgeordneter der USA wurde ermordet.
United States congressman was murdered.
OpenSubtitles v2018

Carter war eine Sache, aber Tripp ist ein verheirateter Kongressabgeordneter.
Carter was one thing, but Tripp is a married congressman.
OpenSubtitles v2018

Kongressabgeordneter ich danke Ihnen, dass Sie mich so kurzfristig empfangen.
Congressman, thank you for seeing me on such short notice.
OpenSubtitles v2018

Du bist ein Kongressabgeordneter, der dabei ist, Vizepräsident zu werden.
You're a congressman in the running to be vice president.
OpenSubtitles v2018

Ich gebe Ihnen nur eine kleine Vorwarnung, Kongressabgeordneter.
Just giving you a little heads-up, Congressman.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein Kongressabgeordneter der Vereinigten Staaten.
I'm a United States Congressman.
OpenSubtitles v2018