Translation of "Kattun" in English
Hier
wurde
Baumwolle
verarbeitet,
Kattun
und
Watertwist
gewebt.
Here,
cotton
was
processed
and
calico
and
watertwist
were
woven.
Wikipedia v1.0
Wir
hätten
dann
mehr
Kattun,
Schuhe,
Kleider.
Then
we
would
now
have
more
cotton
fabrics,
shoes
and
clothing.
ParaCrawl v7.1
Lass
es
es
wird
der
Kattun,
den
Schleier
oder
den
Musselin.
Start
up
it
will
be
the
chintz,
a
veil
or
muslin.
ParaCrawl v7.1
Sie
besteht
aus
einem
mit
Kattun
überzogenen
Holzrahmen,
der
leicht
montiert
und
verstellt
werden
kann.
It
consists
of
a
wooden
frame
covered
with
calico
material.
It
can
easily
be
mounted
and
is
adjustable.
ParaCrawl v7.1
Unsere
bunte
Kattun
Classic-Zimmer
verfügt
über
2
Einzelbetten,
private
Waschbecken
und
gemeinsamen
Bad
/
Dusche.
Our
colorful
calico
Classic
guest
room
features
2
twin
beds,
private
sink
and
shared
bath
or
shower.
ParaCrawl v7.1
Alle
Trachten
sind
handgefertigt
und
bestehen
nur
aus
natürlichen
Stoffen
wie
Kattun
und
Seide.
All
costumes
are
hand
made
and
existence
from
purely
natural
substances
such
as
cotton
and
silk.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Abenteurer
stand
morgens
spät
auf,
theatralisch
in
Kattun
und
Schmuck
gekleidet,
hatte
eine
diktatorischen
Ton
im
Gespräch
und
war
in
offenbar
ausgezeichneter
Beziehung
mit
sich
selbst.
This
adventurer
rose
late,
dressed
theatrically
in
calico
and
trinkets,
assumed
a
dictatorial
tone
in
conversation,
and
was
evidently
on
excellent
terms
with
himself.
WikiMatrix v1
Das
ist
Kattun.
Very
Well
This
is
calico.
OpenSubtitles v2018
Jedoch
sowohl
den
Kattun,
als
auch
den
Samt
kann
man
anschlagen,
die
Stoffbahnen,
den
abgesonderten
Stücken
nicht
nähend,
die
Nägel
in
die
Kanten
einschlagend.
However
both
a
chintz,
and
a
velvet
it
is
possible
to
beat,
without
sewing
the
panels,
separate
pieces,
hammering
in
nails
into
edges.
ParaCrawl v7.1
Tapeten
im
Stil
der
Provence
hellen,
warmen
Farben
mit
einem
Blumenmuster,
erinnert
an
die
alten
Kattun.
Wallpaper
in
the
style
of
Provence
bright,
warm
colors
with
a
floral
pattern,
reminiscent
of
the
old
calico.
ParaCrawl v7.1
Für
sie
kommen
die
am
meisten
verschiedenen
Arten
des
Stoffes
–
der
Satin,
den
Kattun,
den
Atlas,
den
Samt,
die
Seide,
den
Brokat
und
sogar
die
Haut
heran.
The
most
different
types
of
fabric
–
sateen,
a
chintz,
the
atlas,
a
velvet,
silk,
brocade
and
even
skin
are
suitable
for
them.
ParaCrawl v7.1
Exemplare
musste
man
zum
Schutz
in
Kattun
verpacken
und
bei
etwa
sechs
verschiedene
Postämter
abschicken,
die
man
täglich
wechseln
musste,
um
die
Polizei
auf
eine
falsche
Fährte
zu
bringen.
Copies
had
to
be
packed
in
calico
for
protection,
and
mailed
from
half
a
dozen
different
post
offices,
which
were
changed
daily
to
throw
the
police
off
the
track.
ParaCrawl v7.1
Und
er
beginnt
zu
tanzen,
langsam
den
alten
Kattun
BH
entfernt....
Mein
Mann
sah
mich
an
und
sagte:
And
he
starts
to
dance,
slowly
removing
the
old
calico
bra....
My
husband
looked
at
me
and
said:
ParaCrawl v7.1
Die
Frauen
trugen
den
Kattun
auf
7-8
Kopeken
für
das
Yard,
und
die
am
meisten
teuere
Sorte
der
Wolle
-
auf
30
Kopeken
für
das
Yard.
Women
carried
a
chintz
on
7-8
kopeks
for
yard,
and
the
most
expensive
grade
of
wool
-
on
30
kopeks
for
yard.
ParaCrawl v7.1
Wenn
verwenden
den
Kattun
mit
dem
Ornament
oder
der
Zeichnung,
man
muss
bei
der
Vorbereitung
der
Stoffbahnen
nach
ihrer
Vereinigung
streben.
If
apply
a
chintz
with
an
ornament
or
drawing,
it
is
necessary
to
achieve
their
combination
by
preparation
of
panels.
ParaCrawl v7.1
Im
Alltagsleben
neben
den
traditionellen
Materialien
für
die
Ausstattung
der
Wände
und
der
Fußböden
fingen
an,
das
Wachstuch,
den
Kattun
und
den
Samt
zu
verwenden.
In
a
life
along
with
traditional
materials
to
furnish
of
walls
and
floors
began
to
apply
an
oilcloth,
a
chintz
and
a
velvet.
ParaCrawl v7.1
Warenkorb
anzeigen
„Hut-Schleier
„U“
(Ø
37
cm,
Kattun)“
wurde
deinem
Warenkorb
hinzugefügt.
View
cart
“Bee
hat
“U”
(37
cm,
calico
cloth)”
has
been
added
to
your
cart.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
schlecht
vorbereiteten
Fußböden
werden
der
Kattun
und
der
Samt
schnell
abgenutzt,
besonders
an
den
Stellen
der
intensiven
Bewegung
der
Menschen.
On
badly
prepared
floors
the
chintz
and
a
velvet
quickly
wear
out,
especially
in
places
of
heavy
traffic
of
people.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
blauen
und
weißen
und
blauen
Kattun,
Scherenschnitt,
Schattenspiel,
Han
Fliesen
Dachrinnen,
obwohl
die
besonderen
Charme,
aber
im
allgemeinen
Schulungen
auf
das
Bild,
es
ist
ähnlich
wie
die.
In
this
blue
and
white
and
blue
calico,
paper
cutting,
shadow
play,
Han
eaves
tiles,
although
charm
the
special,
but
in
general
provide
training
on
the
image,
it
is
similar
to
the.
ParaCrawl v7.1
Futter
für
die
Polsterung
von
einem
dichten
Material
wie
Kattun
gemacht
werden,
nicht
raus
zu
den
Spitzen
der
Federn.
Lining
for
padding
to
be
done
from
a
dense
material
like
calico,
did
not
get
out
to
the
tips
of
feathers.
ParaCrawl v7.1