Translation of "Hydrologie" in English

Ich bin Mitglied der Gesellschaft für medizinische Hydrologie,
Gimmick? It happens so brother that I am a member of the American Association of medical hydrology, psychology and divine healing.
OpenSubtitles v2018
Solche Impuls-Echo-­Messungen kommen in der Hydrologie aus Kostengrunden kaum zum Einsatz.
Such pulse-echo measurements are hardly used in hydrology because of the expense.
EuroPat v2
Es ist eine Art Wanderung, basierend auf Hydrologie.
It's kind of a migration based on hydrology.
OpenSubtitles v2018
Er erforscht vielfältige Fragestellungen in der Hydrologie, Geologie, Mikrobiologie und Umweltchemie.
His research examines many questions in hydrology, geology, microbiology and environmental chemistry.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig untersuchen wir die Oberflächenbewegung des Gletschers und seine Hydrologie.
At the same time we are investigating the surface motion of the glacier and its larger-scale hydrology.
ParaCrawl v7.1
Die Hydrologie der Seitenbäche wurde neu beurteilt.
The hydrology of the tributary streams has been reassessed.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie unsere gesamte Produktvielfalt aus dem Bereich: HYDROLOGIE:
Find here our complete variety of products for: HYDROLOGY: Multiparameter probe EXO
ParaCrawl v7.1
Boyko forscht im Bereich Hydrologie und Hochwasser.
Boyko conducts research in the field of hydrology and floods.
ParaCrawl v7.1
Die Dienste und Anwendungen umfassen die Hydrologie, Landwirtschaft und Umweltanwendungen.
The fields of services and applications cover hydrology, agriculture and environment.
ParaCrawl v7.1
Bislang wurde sie vor allem in der Meteorologie, Hydrologie oder Rohstoffsuche benutzt.
Until now it has primarily been used in meteorology, hydrology and the search for raw materials.
ParaCrawl v7.1
Skalengesetze sind bisher in der Hydrologie im Zusammenhang mit Signaturen kaum berücksichtigt worden.
In hydrology, scaling laws have hardly been considered in the context of signatures so far.
ParaCrawl v7.1
Die Liste wurde nach der Kategorie Hydrologie gefiltert.
The list is filtered by category Hydrology .
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung sind grundlegende Kenntnisse der Hydromechanik und der Hydrologie.
The student should have basis knowledge about hydromechanics and hydrology.
ParaCrawl v7.1
Otto Jaag, ETH Professor für Hydrologie, schrieb dazu:
As Otto Jaag, a professor of hydrology at ETH Zurich, wrote:
ParaCrawl v7.1
Wie hängen Hydrologie und Ökologie zusammen?
What is the relationship between hydrology and ecology?
ParaCrawl v7.1
Teilbereiche der Physiogeographie sind beispielsweise Vegetationsgeographie, Hydrologie oder Klimatologie.
It includes subjects such as vegetation geography, hydrology and climatology.
ParaCrawl v7.1
Weitere Studien könnten Petroleum Geosciences und Engineering, Geophysik und Hydrologie sein.
Further studies could include Petroleum Geosciences and Engineering, Geophysics and Hydrology.
ParaCrawl v7.1
In der Hydrologie wird dieses Konzept für Messgeräte, Einzugsgebietsmodelle etc. benutzt.
In hydrology this concept is used with respect to measuring devices, catchment models, etc.
ParaCrawl v7.1
Unsere Schwerpunkte umfassen die Abwasserwirtschaft, die Wasserversorgung sowie die Hydrologie.
Our main focuses lie on wastewater management, fresh water supply and hydrology.
ParaCrawl v7.1
Forschungsschwerpunkte waren Hydrologie, Meteorologie und Ozeanographie.
Main research areas were hydrology, meteorology and oceanography.
ParaCrawl v7.1
Die Art wie wir das angingen war folgender: Wir untersuchten zuerst die Hydrologie sehr sorgfältig,
So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully.
TED2013 v1.1
Ein paar Monate zuvor hatte ich ein Modell gebaut, dass die Hydrologie unseres Tals zeigt.
Couple of months earlier I had built a scale model depicting the hydrology of our valley.
OpenSubtitles v2018
Myanmars Amt für Meteorologie und Hydrologie gab vor dem Eintreffen des Systems eine Notfallwarnung heraus.
Myanmar's Meteorology and Hydrology Department issued a red-code emergency alert warning on Tuesday prior to landfall.
WikiMatrix v1
Am Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung leitet er die Gruppe Hydrologie im Forschungsfeld "Klimawirkung und Vulnerabilität".
He is leader of the hydrology group in the research domain "Climate Impacts & Vulnerabilities" at the Potsdam Institute for Climate Impact Research.
ParaCrawl v7.1