Translation of "Hirsch" in English

Daher habe ich für den Bericht von Frau Hirsch gestimmt.
Consequently, I voted in favour of the Hirsch report.
Europarl v8

Da stimme ich meiner Kollegin Hirsch voll und ganz zu.
I agree completely with my colleague, Mrs Hirsch, on that point.
Europarl v8

Zunächst hat die Verfasserin, Frau Nadja Hirsch, das Wort.
First of all, I give the floor to the author, Mrs Nadja Hirsch.
Europarl v8

Er spielte unter anderem mit Fritz Förderer und Julius Hirsch.
Fuchs was part of the legendary attacking trio of Karlsruher FV with Fritz Förderer and Julius Hirsch.
Wikipedia v1.0

Kaiser Maximilian war zur Hirsch-, Gams- und Saujagd im hinteren Stubaital.
George Church===Emperor Maximilian I hunted deer, chamois, and boar in the upper Stubaital.
Wikipedia v1.0

Capella Murensis, ensemble arcimboldo, Leitung: Johannes Strobl/Thilo Hirsch.
Capella Murensis, ensemble arcimboldo, Direction: Johannes Strobl / Thilo Hirsch.
Wikipedia v1.0

Seit 1892 arbeitete Hirsch als freier Schriftsteller und Journalist.
From 1892 he worked as a professional writer and journalist.
Wikipedia v1.0

Hier beteiligte sich Hirsch während der Märzrevolution.
Hirsch remained rabbi of this congregation for the rest of his life.
Wikipedia v1.0

Werner Gruner starb in Dresden und wurde auf dem Waldfriedhof Weißer Hirsch beerdigt.
He died in Dresden and his grave is located in the cemetery "Waldfriedhof Weißer Hirsch" in the eastern borough of Loschwitz above the right bank of the Elbe.
Wikipedia v1.0

Das Ehepaar Rosenberg wurde durch den Anwalt Emanuel Hirsch Bloch vertreten.
The attorney for the Rosenbergs was Emanuel Hirsch Bloch.
Wikipedia v1.0

Bis heute zieren Hirsch und Schwan das Wappen der Stadt.
Even today, a deer and swan adorn the arms of the town.
Wikipedia v1.0

Der Hirsch ist schneller, als er stark ist.
The deer is faster than it is strong.
Tatoeba v2021-03-10

Der Jäger zog dem Hirsch das Fell ab.
The hunter was skinning the deer.
Tatoeba v2021-03-10

Hirsch war ein bedeutender Vertreter des Austropop.
He is known as an outstanding representative of Austropop.
Wikipedia v1.0

Er brachte es nicht über sich, den Hirsch zu erlegen.
He couldn't bring himself to shoot the deer.
Tatoeba v2021-03-10

König Hirsch ist eine Oper in drei Akten von Hans Werner Henze.
König Hirsch (in English, "The Stag King") is an opera in three acts by Hans Werner Henze to a German libretto by Heinz von Cramer after a fable by Carlo Gozzi.
Wikipedia v1.0

Hirsch ist Honorarprofessor der Universität des Saarlandes.
Hirsch is an honorary professor for European and medical law at the Saarland University.
Wikipedia v1.0

Der Hirsch gilt als Jagdtier der Insel Barbuda.
Supporting the shield is a pair of deer representing the wildlife of the islands.
Wikipedia v1.0

Februar 1941 wurde Otto Hirsch ohne Angabe von Gründen inhaftiert.
On February 16, 1941, Hirsch was again arrested, this time without explanation.
Wikipedia v1.0