Translation of "Geschütz" in English
Vom
Höhenzug
Hatop
beschoss
er
die
Burg
mit
schweren
Geschütz.
He
bombarded
the
castle
with
heavy
cannon
from
the
hill
of
Hatop.
Wikipedia v1.0
Das
fünfte
Geschütz
stand
auf
dem
hinteren
Deckshaus.
The
fifth
gun
was
carried
on
top
of
the
rear
deckhouse.
Wikipedia v1.0
Das
Geschütz
wurde
aus
Eisen
oder
Bronze
gegossen.
The
pot-de-fer
was
a
primitive
cannon
made
of
iron.
Wikipedia v1.0
Nur
wenn
jemand
mit
mehr
Geschütz
daherkommt!
Until
someone
with
more
artillery
comes
along!
OpenSubtitles v2018
Sobald
es
aufhört,
alle
ans
Geschütz.
As
soon
as
it
gets
quieter,
everybody
back
to
the
gun!
OpenSubtitles v2018
Das
Geschütz
ist
unbewacht,
Colonel.
The
gun
is
not
guarded,
Colonel.
OpenSubtitles v2018
Bemannen
Sie
das
Geschütz
und
schießen
Sie
ihn
ab.
Man
the.50
calibre
machine
gun,
shoot
that
bastard
down.
OpenSubtitles v2018
Bitten
Sie
ihn
um
das
Geschütz.
Tell
him
we
need
that
gun.
OpenSubtitles v2018
Jedes
nur
vorstellbare
Geschütz
ist
in
den
Bergen
verborgen.
Every
kind
of
gun
imaginable
is
hidden
in
those
mountains.
OpenSubtitles v2018
Lieber
ohne
ein
Geschütz
bleiben,
als
die
Deutschen
zu
Paulus
lassen.
I'd
rather
Lose
every
gun
than
allow
the
Germans
Link
up
with
Paulus.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
müde
sind,
setzen
Sie
sich
vorn
auf
das
2.
Geschütz.
If
you're
tired,
you
can
hop
on
the
carriage
of
the
second
gun.
OpenSubtitles v2018
Quist,
helfen
Sie
mir
mit
diesem
Geschütz.
Quist,
give
a
hand
here
with
this
gun.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
ist
all
das
schwere
Geschütz
in
Buffalos
Wagen.
That's
why
all
the
heavy
artillery's
in
Buffalo's
wagon.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
Meldung
über
den
Mann,
der
neben
Geschütz
eins
steht.
Put
that
man
down
there
on
report.
That
one
on
number
one
machine
gun.
OpenSubtitles v2018