Translation of "Geheimnummer" in English
Wir
brauchen
eine
Geheimnummer,
das
ist
alles.
Now
look,
we've
got
to
have
an
unlisted
line.
That's
all
there
is
to
it.
OpenSubtitles v2018
Die
wollen
versuchen,
uns
nächste
Woche
eine
Geheimnummer
zu
geben.
They're
gonna
try
to
get
us
an
unlisted
line
sometime
next
week.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
Anrufe
auf
meine
Geheimnummer
rückverfolgen?
Could
you
trace
any
calls
that
are
made
to
my
private
number?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Stones
Geheimnummer
im
State
Department.
Now,
this
is
Peter
Stone's
private
number
at
the
State
Department.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mich
laufen
lassen,
kriegen
Sie
die
Geheimnummer!
Ifyou
let
me
go,
I'll
give
you
my
number.
OpenSubtitles v2018
Seine
Geheimnummer
rauskriegen,
ihr
Idioten!
Get
his
PIN
number,
you
idiots!
OpenSubtitles v2018
Der
ist
auch
irgendwie
an
meine
Geheimnummer
gekommen.
He
also
has
my
personal
telephone
number.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
'ne
Geheimnummer,
die
steht
in
keinem
Telefonbuch.
Because
it's
a
private
number.
Pete
Peters?
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
das
ist
eine
Geheimnummer.
Sorry,
I'm
afraid
that
number's
unlisted.
OpenSubtitles v2018
All
die
Unis...
Wir
brauchen
eine
Geheimnummer.
All
these
schools
calling,
we
need
to
just
get
another
unlisted
number.
OpenSubtitles v2018
Der
Kerl
hat
eine
zehnstellige
Geheimnummer.
The
guy's
got
a
ten-digit
PIN.
OpenSubtitles v2018
Die
Frau
hat
uns
gesagt,
die
Legion
des
Kreuzes
hätte
eine
Geheimnummer.
From
what
she
describes,
this
is
Legion
of
the
Cross'
safe
number.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
mir
eine
Geheimnummer
zulegen.
I
think
I
should
get
an
unlisted
phone
number.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
mal
nachsehen,
ob
die
eine
Geheimnummer
haben?
Look,
could
I
persuade
you
to
check
the
unlisted
book?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollten
wir
eine
Geheimnummer
beantragen.
Maybe
we
should
get
an
unlisted
number.
OpenSubtitles v2018
Du
besorgst
mir
die
Geldkarte
von
deinem
Dad
und
seine
Geheimnummer.
How
about
you
getting
me
your
father's
automatic-teller
card
and
his
code
number?
OpenSubtitles v2018
Ihre
Geheimnummer
wurde
angegeben
und
Nachrichten
übertragen.
Your
clearance
number
was
given
and
messages
were
transmitted.
OpenSubtitles v2018
Auf
meinem
Display
stand
"Geheimnummer".
The
call
came
up
as
"number
withheld".
OpenSubtitles v2018
Ihr
sucht
nach
der
Geheimnummer
im
Herzen
der
Pyramiden.
You're
looking
for
the
secret
number
at
the
heart
of
the
pyramids.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Geheimnummer,
Michael.
It's
a
hi-com
unlisted
number,
Michael.
OpenSubtitles v2018
Die
Bezahlung
erfolgt
durch
EC-Karte
(auch
ohne
Geheimnummer)
oder
durch
Barzahlung.
Payment
is
made
by
EC
card
(even
without
a
secret
number)
or
in
cash.
CCAligned v1
Das
PIN
Safe-Label
versiegelt
die
Geheimnummer
manipulationssicher
zwischen
zwei
Sicherheitsetiketten.
The
PIN
Safe
label
provides
tamper-proof
sealing
of
the
PIN
between
two
security
labels.
ParaCrawl v7.1
In
nur
drei
Schritten
versiegelt
PIN
Safe
die
Geheimnummer
manipulationssicher:
In
just
three
steps,
PIN
Safe
provides
tamper-proof
sealing
of
the
secret
code:
ParaCrawl v7.1
Die
PIN
ist
eine
6-stellige
Geheimnummer,
die
nur
aus
Ziffern
besteht.
The
PIN
is
a
confidential
6-digit
code
consisting
solely
of
numbers.
ParaCrawl v7.1
Einige
Autos
benötigen
eine
Geheimnummer
„manchmal“,
den
Schlüssel
zu
programmieren.
Some
cars
need
a
PIN
number
"sometimes"
to
program
the
key.
ParaCrawl v7.1
Zum
Öffnen
programmieren
Sie
einfach
eine
3
-
8stellige
Geheimnummer.
To
open
it
you
simply
program
a
3-8digit
secret
number.
ParaCrawl v7.1