Translation of "Exxon" in English
Aber
dann
passierte
etwas
--
Exxon
Valdez.
But
something
happened
--
Exxon
Valdez.
TED2013 v1.1
Das
wissen
wir
übrigens
von
der
Exxon
Valdez
Ölkatastrophe.
We
know
that
from
the
Exxon
Valdez
spill,
by
the
way.
TED2020 v1
Später
wurde
Exxon
Mobil
das
wichtigste
Mineralölunternehmen
mit
10
Verarbeitungswerken
in
der
Umgebung.
The
company
later
built
the
Baytown
Refinery,
which
would
become
one
of
the
largest
Exxon
refineries
in
the
world.
Wikipedia v1.0
Danach
war
er
in
verschiedenen
Positionen
bei
Exxon
beschäftigt.
He
held
various
positions
with
Exxon,
domestically
and
internationally.
Wikipedia v1.0
Das
entspricht
der
14-fachen
Menge,
die
im
Falle
der
Exxon
Valdez
austrat.
That
is
equivalent
to
14
times
the
volume
spilled
by
the
Exxon
Valdez.
News-Commentary v14
Exxon
zahlte
allein
im
ersten
Jahr
zwei
Milliarden
Dollar
zur
Reinigung.
Exxon
spent
US$2
billion
on
cleaning
up
in
the
first
year
alone.
Wikipedia v1.0
Exxon
und
Mobil
sind
im
Besitz
von
Patenten
bei
alternativen
Umwandlungstechniken.
Exxon
and
Mobil
have
strong
patent
positions
in
alternative
GTL
technologies.
TildeMODEL v2018
Ich
heiße
"Nazia"
und
vertrete
Exxon
Mobil.
My
name
is
"Nazia,"
a
lobbyist
for
Exxon
Mobil.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
größer
als
Exxon
und
BP
zusammen.
Damn,
we
really
are
gonna
be
bigger
than
exxon
and
BP
combined.
OpenSubtitles v2018
Er
klebte
an
mir
wie
die
Exxon
Valdez-Katastrophe.
He
was
all
over
me
like
the
Exxon
Valdez
disaster...
OpenSubtitles v2018
Es
übertrifft
die
Ausmaße
der
Exxon
Valdez
Katastrophe
um
das
fünfzigfache!
It
is
worse
than
50
exxon
valdez
spills!
OpenSubtitles v2018
Sie
kontrollieren
Aramco
und
damit
das
Öl
von
Exxon
und
Texaco.
They
control
Aramco,
so
that
puts
them
into
Exxon,
Texaco
and
Mobil
Oil.
OpenSubtitles v2018
Von
1984
bis
1994
war
er
Direktor
der
Exxon
Corporation.
He
was
Director
of
the
Exxon
Corporation
from
1984
to
1994.
WikiMatrix v1
Chevron,
Elf
und
Exxon
sind
interessiert.
Chevron,
Elf,
and
Exxon
are
interested.
OpenSubtitles v2018
Also
verteidigte
er
die
Exxon
Valdez
Sache.
So
he
was
defending
the
Exxon
Valdez
thing.
OpenSubtitles v2018
Nur
so
weit,
wie
ich
Exxon,
U.S.
Steel
und
ITT
kenne.
Like
I'm
familiar
with
Exxon,
U.S.
Steel,
lTT.
OpenSubtitles v2018
Und
am
Tag
nach
seinem
Rücktritt
stieg
er
ein
bei
Exxon
Mobil.
And
the
day
after
he
resigned,
he
went
to
work
for
Exxon
Mobil.
OpenSubtitles v2018
Rex
Tillerson,
der
Leiter
von
Exxon,
verdiente
$100.000
täglich.
Rex
Tillerson,
the
head
of
Exxon,
made
$100,000
a
day.
QED v2.0a
Weitere
geeignete
Harze
sind
beispielsweise
Escorez™
5040
(Exxon
Mobil
Chemical).
Exemplary
resins
are,
for
example,
Escorez™
5040
(Exxon
Mobil
Chemical).
EuroPat v2
Der
US-amerikanische
Mineralölkonzern
Exxon
Mobil
setzt
auf
Erdgas
auch
aus
Deutschland.
The
American
oil
and
gas
corporation
Exxon
Mobil
also
relies
on
natural
gas
from
Germany.
ParaCrawl v7.1
Exxon
kann
sich
bei
dem
Präsidenten
für
die
hervorragende
und
kostenlose
Werbung
bedanken.
Exxon
can
thank
the
President
for
the
excellent
and
free
publicity.
ParaCrawl v7.1