Translation of "Elektrode" in English
Die
Elektrode
wird
direkt
an
der
Schweißstelle
auf
dem
Werkstück
aufgesetzt.
The
electrode
holder
holds
the
electrode
as
it
slowly
melts
away.
Wikipedia v1.0
Die
Elektrode
verliert
bei
längerer
Exposition
an
Luft
ihre
katalytischen
Eigenschaften.
The
electrode
loses
its
catalytic
properties
on
prolonged
exposure
to
air.
Wikipedia v1.0
Die
positive
Elektrode
besteht
aus
der
namensgebenden
Substanz
Lithium-Cobalt(III)-oxid.
Generally,
the
negative
electrode
of
a
conventional
lithium-ion
cell
is
made
from
carbon.
Wikipedia v1.0
Ebenso
war
es
nicht
mehr
notwendig
eine
Elektrode
vor
der
Bearbeitung
herzustellen.
The
presence
of
these
small
craters
on
the
tool
results
in
the
gradual
erosion
of
the
electrode.
Wikipedia v1.0
Die
Neutrale
Elektrode
muss
direkten
Kontakt
mit
dem
Patienten
und
dem
Gerät
haben.
The
surgeon
uses
a
pointed
electrode
to
make
contact
with
the
tissue.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Platinierung
wird
die
Elektrode
gespült
und
in
destilliertem
Wasser
gelagert.
After
platinization,
the
electrode
should
be
rinsed
and
stored
in
distilled
water.
Wikipedia v1.0
Eine
zum
Korrosionsschutz
verwendete
Elektrode
ist
die
Opferanode.
The
anode
is
always
the
negative
electrode.
Wikipedia v1.0
In
der
Mitte
der
Elektrode
befindet
sich
die
sogenannte
Gasleitschicht.
The
so-called
gas
distribution
layer
is
located
in
the
middle
of
the
electrode.
Wikipedia v1.0
Anode
Elektrode,
an
der
Elektronen
über
einen
Leiter
abfließen.
Anode
Electrode
through
which
electric
current
flows
into
a
polarised
electrical
device.
DGT v2019
Kathode
Elektrode,
an
der
Elektronen
über
einen
Leiter
zufließen.
Cathode
Electrode
through
which
electric
current
flows
out
of
a
polarised
electrical
device.
DGT v2019
Die
Elektrode
wird
durch
den
Gaumen
implantiert.
The
electrode
is
implanted
through
the
palate.
OpenSubtitles v2018
Dann
gibt
die
Elektrode
Funken
ab
und
verursacht
eine
chemische
Reaktion...
Then
the
electrode
will
begin
to
spark
and
cause
a
chemical
reaction...
OpenSubtitles v2018
Die
Elektrode
der
Station
Mikhaiilovskaja
befindet
sich
nördlich
von
Smile.
The
electrode
of
Mikhailovskaya
converter
station
is
situated
north
of
Smile
at
.
Wikipedia v1.0
Die
Elektrode
der
Stromrichterstation
Wolgograd
befindet
sich
nordwestlich
von
Kamennyy.
The
electrode
for
the
terminal
at
Volgograd
is
situated
northwest
of
Kamennyy
at
.
Wikipedia v1.0
Die
Elektrode
hat
keinen
Kontakt
mehr.
The
electrode
has
no
contact
anymore
You
must
tie
his
hand
again.
OpenSubtitles v2018
Ich
führe
die
erste
Elektrode
in
sein
Gehirn
ein.
I'm
going
to
insert
the
first
electrode
into
his
brain.
OpenSubtitles v2018
Eine
kreisförmige
negative
Elektrode
zieht
sie
nun
mit
wachsender
Beschleunigung
an.
They
are
now
attracted
at
increasing
acceleration
by
a
circular
negative
electrode.
EUbookshop v2
Schließlich
kann
auch
die
mittlere
Elektrode
43
in
Fig.
Further,
the
central
electrode
43
of
FIG.
EuroPat v2
Bei
endokardialer
Implantationsweise
wird
die
Elektrode
durch
eine
Vene
ins
Herz
vorgeschoben.
In
the
case
of
endocardial
implantation
the
electrode
is
advanced
into
the
heart
through
a
vein.
EuroPat v2
Hierzu
kann
beispielsweise
die
Elektrode
7
in
ein
Glasrohr
eingeschmolzen
oder
eingeschoben
sein.
For
this,
for
example,
the
electrode
7
can
be
fused
or
inserted
into
a
glass
tube.
EuroPat v2
Durch
die
erfindungsgemäße
Elektrode
läßt
sich
eine
beachtliche
Reduzierung
der
Reizenergie
erreichen.
With
the
electrode
according
to
the
invention
a
considerable
reduction
of
the
stimulus
energy
can
be
obtained.
EuroPat v2
An
der
Elektrode
14
sind
aus
Silicium
bestehende
Halbleiterkörper
17
befestigt.
Bodies
116
of
semiconductor
material
are
attached
to
the
electrode
34.
EuroPat v2
Die
zweite
Elektrode
steht
mit
der
Flüssigkeit
oder
dem
Gas
in
Kontakt.
The
second
electrode
contacts
the
liquid
or
gas.
EuroPat v2
Die
Elektrode
wird
dann
durch
den
Katheter
in
das
Gefäss
zum
Herzen
eingeführt.
The
electrode
is
then
inserted
through
the
catheter
into
the
vessel
to
the
heart.
EuroPat v2