Translation of "Cordon bleu" in English

Sie wollten ein Cordon bleu mit Hähnchenschenkeln machen?
You were going to make a cordon bleu with chicken thighs?
OpenSubtitles v2018

Das ist kein beschissenes Cordon Bleu, okay?
This is no fucking Cordon Bleu, okay?
OpenSubtitles v2018

Hähnchen Cordon bleu mit Endivien-Salat und Brunnenkresse.
Chicken Cordon Bleu with endive watercress salad.
OpenSubtitles v2018

Mancherorts wird er auch paniert oder als falsches Cordon bleu zubereitet.
This variant is called "falsches Cordon Bleu" which translates to mock Cordon Bleu.
Wikipedia v1.0

Wenn ich Brandy bestelle, ist es immer Cordon Bleu.
I never ordered a brandy in my life wasn't Cordon Bleu.
OpenSubtitles v2018

Der „Martell Cordon Bleu“ wurde 1912 von Edouard Martell kreiert.
Martell Cordon Bleu was created by Edouard Martell in 1912.
WikiMatrix v1

Das scheint nicht der richtige Zeitpunkt für Cordon Bleu zu sein.
Doesn't seem like the right time for cordon bleu.
OpenSubtitles v2018

Nach deinem Kurs wirst du Lehrerin im Cordon Bleu.
When you finish your term, you'll be teaching at Cordon Bleu.
OpenSubtitles v2018

Dafür... stehe ich kurz vor meinem Abschluss am "Cordon Bleu".
But I am ready to graduate from the Cordon Bleu.
OpenSubtitles v2018

Ja, Sir, es ist die schlechte Variante eines Cordon Bleu.
Yes, sir. It's the bad-guy equivalent of cordon bleu.
OpenSubtitles v2018

Äh, Hunde ausführen, Cordon Bleu Barbecue, dazwischen Erotik...
Er, dog walking, Cordon Bleu barbecue, intermediate eroticism...
OpenSubtitles v2018

Du bist auch gleich nach dem Cordon bleu gegangen.
Well, you left right after the cordon bleu.
OpenSubtitles v2018

Wir produzieren Schnitzel und Cordon Bleu typisch österreichisch mit Ei-Semmelbröselpanade ohne Geschmacksverstärker.
We produce Escalope and Cordon Bleu with typically Austrian Egg-Breadcrumbs-Breading with no flavor enhancers.
CCAligned v1

Das längste Cordon bleu der Welt ist mehr als 41 Meter lang.
The world's longest cordon bleu measures more than 41 meters.
CCAligned v1

Ein besonderer Leckerbissen ist übrigens das weitum bekannte Cordon Bleu.
A special treat is the famous cordon bleu. Getting There
ParaCrawl v7.1

Highlight der Speisekarte ist das weitum bekannte Cordon Bleu.
The highlight of the menu is the famous cordon bleu.
ParaCrawl v7.1

Wir produzieren in unserem Haus für Sie Schweineschnitzel und Cordon Bleu.
In our Manufacture we produce pork Escalope and Cordon Bleu for you.
CCAligned v1

Machen Poulet Cordon Bleu, Spielfreie Kochen Spiele online.
Make Chicken Cordon Bleu, play free Cooking games online.
ParaCrawl v7.1

In diesem Spiel werden Sie Rezepten Cordon bleu.
In this recipe game you are going to prepare chicken cordon bleu.
ParaCrawl v7.1

Cordon Bleu von der Forelle aufschneiden, auf dem Brennessel-Spinat anrichten.
Cut open the cordon bleu of trout and arrange on the nettle-spinach.
ParaCrawl v7.1

Im Restaurant des Hotels Gspan genießen Sie regionale Küche wie Cordon bleu.
Hotel Gspan's restaurant serves regional cuisine, including specialties like cordon bleu.
ParaCrawl v7.1

Cordon bleu, Wiener Schnitzel Weitere InformationenMehrmals wenden.
Cordon bleu, Wiener Schnitzel Further informationTurn several times.
ParaCrawl v7.1

Das Kalbs Cordon Bleu einmehlen und überschüssiges Mehl abklopfen.
The floured veal cordon bleu and tap off excess flour.
ParaCrawl v7.1

Du bist ein wirklicher „Cordon bleu“.
You are a real 'Cordon Bleu'.
ParaCrawl v7.1

Werden Sie ein Le Cordon Bleu Paris Student:
Become a Le Cordon Bleu Paris student:
ParaCrawl v7.1

Cordon bleu, Wiener SchnitzelMehrmals wenden.
Cordon bleu, Wiener SchnitzelTurn several times.
ParaCrawl v7.1