Translation of "Columbia pictures" in English

Der Film war das erste Kinoprojekt im Verleih der Deutschen Columbia Pictures Filmproduktion.
The film was the first movie project distributed by the German Columbia Pictures/German Sony Pictures Film Production.
Wikipedia v1.0

Der von Columbia Pictures produzierte Film wurde von Regisseur William A. Seiter inszeniert.
The film was directed by William A. Seiter and was released by Columbia Pictures.
Wikipedia v1.0

Bei Columbia Pictures blieb er dann für 25 Jahre.
He eventually was hired by Columbia Pictures, where he served as supervising art director for 25 years.
Wikipedia v1.0

Der Film wurde von Columbia Pictures produziert und in Deutschland von Sony verliehen.
It is produced by Columbia Pictures and funded by Media Rights Capital.
Wikipedia v1.0

So kam er in Kontakt mit Columbia Pictures.
He was seen by a talent scout and was signed to a contract with Columbia Pictures.
Wikipedia v1.0

Dies ist eine unvollständige Auflistung der von Columbia Pictures herausgebrachten Filme.
This following is a list of films produced and/or released by Columbia Pictures.
Wikipedia v1.0

Zu der Zeit arbeitete er für Columbia Pictures.
He later worked at Columbia Pictures.
WikiMatrix v1

Die Firma wurde am 10. Januar 1924 in Columbia Pictures Corporation umbenannt.
On January 10, 1924, Columbia Pictures Corporation was born.
WikiMatrix v1

Der Film wurde von Columbia Pictures in Zusammenarbeit mit Castle Rock Entertainment produziert.
The film was co-produced by Columbia Pictures and Castle Rock Entertainment, with Columbia handling distribution.
WikiMatrix v1

Der Großteil des Budgets wurde von Columbia Pictures in London bereitgestellt.
The bulk of the budget was provided by Columbia Pictures in London.
WikiMatrix v1

Produziert wurde er von Sam Katzman für Columbia Pictures.
Sam Katzman was in charge of production for Columbia Pictures.
WikiMatrix v1

Columbia Pictures, ein Tochterunternehmen der Sony Pictures Entertainment, besitzt die Verleihrechte.
Columbia's parent company, Sony Pictures Entertainment, will be in charge of distribution.
WikiMatrix v1

Grover Crisp betreute federführend die digitale Restaurierung dieses Columbia Pictures Titels.
Grover Crisp managed all facets of the digital restoration of the Columbia Pictures release.
ParaCrawl v7.1

Dieser Spielfilm wurde kommerziell vertrieben von Film Noir Films und Columbia Pictures.
Commercially distributed this film: Film Noir Films and Columbia Pictures.
ParaCrawl v7.1

Columbia Pictures kaufte die Filmrechte an dem Roman.
Columbia Pictures owns the movie rights to the novel.
WikiMatrix v1

Der jüdische Elitist, Harry Cohn, gründete die Columbia Pictures Company.
Jewish elitist Harry Cohn founded the Columbia Film.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kurzfilm wurde finanziert und/oder produziert von Columbia Pictures Corporation.
Film produced and / or financed by Columbia Pictures Corporation.
ParaCrawl v7.1

Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von Columbia Pictures und Pariah.
Film produced and / or financed by Columbia Pictures and Pariah.
ParaCrawl v7.1

Dieser Spielfilm wurde kommerziell vertrieben von Columbia Pictures und Croeze en Bosman.
Commercially distributed this film: Columbia Pictures and Croeze en Bosman.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2004 wurde MGM / UA an Sony / Columbia Pictures verkauft.
In 2004, MGM / UA was sold to Sony / Columbia Pictures.
ParaCrawl v7.1