Translation of "Cma cgm" in English
Das
geplante
Investitionsvolumen
von
CMA
CGM
beträgt
100
Millionen
Dollar.
The
planned
investment
by
CMA
CGM
is
100
million
dollars.
ParaCrawl v7.1
Die
"CMA
CGM
Matisse"
vom
Turm
her
gesehen....
The
"CMA
CGM
Matisse"
viewed
form
the
tower....
ParaCrawl v7.1
Die
"CMA
CGM
Matisse"
dreht
sich
blitzartig
in
den
Wind.
The
"CMA
CGM
Matisse"
turns
into
the
wind
in
no
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Verwaltungsrat
von
dem
CMA
CGM
wird
von
den
Politikern
gefüllt.
The
board
of
directors
of
CMA
CGM
will
be
cluttered
of
politicians.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Seite
kann
man
sich
mit
CMA
CGM
ITALY
in
Verbindung
setzen.
With
this
page
you
can
contact
CMA
CGM
ITALY.
ParaCrawl v7.1
Größer
als
das
größte
Kreuzfahrtschiff–
das
ist
die
CMA
CGM
Marco
Polo.
The
CMA
CGM
Marco
Polo
is
bigger
than
the
world's
largest
cruise
ship.
ParaCrawl v7.1
Bis
2016
wird
das
Schiff
weiterhin
für
CMA
CGM
fahren.
The
vessel
continues
to
sail
for
CMA
CGM
under
a
time
charter
until
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaften
Mediterranean
Shipping
Company
(MSC)
und
CMA
CGM
haben
heute
ein
Kooperationsabkommen
angekündigt.
The
companies
Mediterranean
Shipping
Company
(MSC)
and
CMA
CGM
have
announced
today
a
cooperation
agreement.
ParaCrawl v7.1
Um
9
Uhr
erscheint
Roger
mit
einem
Fahrzeug
gleich
neben
der
"CMA
CGM
Matisse".
At
9
AM
Roger
shows
up
right
beside
the
"CMA
CGM
Matisse"
with
a
car.
ParaCrawl v7.1
Die
CMA
CGM
Matisse
wurde
von
der
China
Shipping
Corporation
in
Keelung
(Taiwan)
erbaut.
The
CMA
CGM
Matisse
was
built
by
the
China
Shipping
Corporation
in
Keelung
(Taiwan).
ParaCrawl v7.1
Der
moderne
Container-Frachter
segelt
unter
Französisch
Flagge
und
ist
im
Besitz
von
CMA
CGM.
The
modern
French-flag
fully
containerised
vessel
is
owned
by
CMA
CGM.
ParaCrawl v7.1
Panalpina
und
CMA
CGM,
zwei
Schwergewichte
im
Seefracht-Sektor,
bekräftigen
ihr
Engagement
für
die
Umwelt.
Panalpina
and
CMA
CGM,
two
ocean
freight
heavy
weights,
reinforce
their
commitment
to
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Zur
OCEAN
Alliance
gehören
die
Reedereien
CMA
CGM,
OOCL,
Cosco
Shipping
Lines
und
Evergreen.
Alliances
The
OCEAN
Alliance
includes
CMA
CGM,
OOCL,
Cosco
Shipping
Lines
and
Evergreen
shipping
companies.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
die
"CMA
CGM
Matisse"
heute,
nach
32
Tagen
verlassen.
After
32
days
on
board
he
will
leave
the
"CMA
CGM
Matisse"
tonight.
ParaCrawl v7.1
Wir
reisen
mit
der
"CMA
CGM
Matisse"
via
dem
Panama
Kanal
nach
Australien.
We
embark
on
the
"CMA
CGM
Matisse"
and
travel
through
the
Panama
Channel
to
Australia.
ParaCrawl v7.1
Die
Transaktionen
von
CMA
CGM,
COSCO
sind
und
komplex
von
dem
umfangreichen
Umfang
und.
The
transactions
of
CMA
CGM
and
COSCO
are
complex
and
all-out.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Mitglieder
im
Konsortium
sind
Contship
Italia,
MSC,
COMANAV
und
CMA
CGM.
Further
members
of
the
consortium
are
Contship
Italia,
MSC,
COMANAV
and
CMA
CGM.
ParaCrawl v7.1
Die
Dienste
für
den
Afrika
werden
in
zusammenarbeit
mit
CMA
CGM
und
mit
MSC
operiert.
The
services
for
Africa
are
operated
in
collaboration
with
CMA
CGM
and
MSC.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
im
Güterverkehr
(Ausbau
des
Containerverkehrs
zu
Lasten
des
Ro-Ro-Verkehrs),
die
Übernahme
von
Delmas,
einem
anderen
Aktionär
von
Sud-Cargos,
durch
CMA
CGM
und
die
wirtschaftlichen
Schwierigkeiten
von
Sud-Cargos
erklären
ebenfalls,
warum
diese
Beteiligung
nicht
mehr
als
strategisch
betrachtet
wurde
und
von
der
SNCM
2005
verkauft
werden
konnte.
The
development
of
goods
traffic
(container
growth
to
the
detriment
of
Roll-On
Roll-Off),
the
repurchase
of
Delams,
another
shareholder
of
Sud-Cargos,
by
CMA
CGM
and
the
economic
difficulties
of
Sud-Cargos
are
equally
factors
which
explain
that
that
holding
was
no
longer
considered
as
strategic
and
could
be
sold
in
2005
by
SNCM.
DGT v2019
Durch
den
Zusammenschluss
wrden
ferner
aufgrund
der
Ttigkeiten
von
CGM
CMA
im
Bereich
der
Containerterminaldienste
fr
Containerlinienschifffahrtsgesellschaften
in
begrenztem
Umfang
auch
vertikale
Verbindungen
entstehen.
The
transaction
would
also
create
limited
vertical
links,
arising
from
CGM
CMA's
activity
in
container
terminal
services,
which
may
be
required
by
container
liner
shipping
companies.
TildeMODEL v2018