Translation of "Bristol-myers squibb" in English

Dasatinib wurde von Bristol-Myers Squibb unter der Projektbezeichnung BMS-354825 entwickelt.
Dasatinib, previously known as BMS-354825, is a cancer drug produced by Bristol-Myers Squibb and sold under the trade name Sprycel.
Wikipedia v1.0
Die Initiative wird maßgeblich durch das Unternehmen Bristol-Myers Squibb unterstützt.
The initiative is strongly supported by the company Bristol-Myers Squibb.
ParaCrawl v7.1
Bristol-Myers Squibb Company bewegt sich auf mittlere Sicht in einem Abwärtstrendkanal.
Bristol-Myers Squibb Company shows weak development in a falling trend channel in the medium long term.
ParaCrawl v7.1
Leica Biosystems und Bristol-Myers Squibb arbeiten bei der Entwicklung und...
Leica Biosystems and Bristol-Myers Squibb Enter Into a Development and...
ParaCrawl v7.1
Die Substanz wurde in einer Kooperation zwischen den Firmen Pfizer und Bristol-Myers Squibb entwickelt.
It is being developed in a joint venture by Pfizer and Bristol-Myers Squibb.
Wikipedia v1.0
Dapagliflozin wurde von dem US-amerikanischen Pharmaunternehmen Bristol-Myers Squibb in Partnerschaft mit dem britischen Pharmaunternehmen AstraZeneca entwickelt.
It was developed by Bristol-Myers Squibb in partnership with AstraZeneca.
Wikipedia v1.0
Das Unternehmen, das diese Arzneimittel in den Verkehr bringt, ist Bristol-Myers Squibb.
It is also available in the EU under the trade name Vepesid K. The company that markets these medicines is Bristol-Myers Squibb.
ELRC_2682 v1
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen ist das Unternehmen Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG.
The marketing authorisation holder is Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG.
EMEA v3
Crowley arbeitete dort für Bristol-Myers Squibb, wo er im Laufe der Zeit mehrere Managementpositionen bekleidete.
Crowley worked at Bristol-Myers Squibb, where he held a number of management positions.
Wikipedia v1.0
Dies sind einige der Krankheiten, bei denen Bristol-Myers Squibb Forschung betreibt und klinische Studien durchführt.
These are some of the diseases in which Bristol-Myers Squibb conducts research and clinical trials.
ParaCrawl v7.1
Daher müsse der Übertragungsantrag abgewiesen und das Verfahren mit Bristol-Myers Squibb als Einsprechender fortgesetzt werden.
Consequently, the request for transfer should be refused, and the proceedings should continue with Bristol-Myers Squibb Company as an opponent.
ParaCrawl v7.1
Dr. Buono begann seine Laufbahn in der Pharmaindustrie in der Process Group von Bristol-Myers Squibb.
Dr. Buono started his pharmaceutical career in the Process Group of Bristol-Myers Squibb.
ParaCrawl v7.1
Jean-Claude Mas, Jahrgang 1939 und gelernter Metzger, verkaufte in den 1970er Jahren Weine, Cognac und Wurstwaren, bevor er 15 Jahre lang Verkaufsleiter des amerikanischen Pharmazieunternehmens Bristol-Myers Squibb wurde.
PIP was founded in 1991 by the Frenchman Jean-Claude Mas, born in 1939, a former butcher and later medical sales representative for the Bristol Myers company for 15 years.
ELRC_2922 v1
Als Postdoktorand arbeitete er am Frederick Cancer Research and Development Center (USA) und am Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Research Institute (USA).
He gained his PhD at the University of Tübingen and worked as a post-doctoral researcher at the National Cancer Institute at Frederick (NCI-Frederick) (USA) and at the Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Research Institute (USA).
Wikipedia v1.0
Juli 2008 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Sanofi Pharma Bristol- Myers Squibb SNC eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Clopidogrel Winthrop in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Clopidogrel Winthrop to Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC on 16 July 2008.
EMEA v3
Januar 2007 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS to Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG on 19 January 2007.
EMEA v3
September 2006 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Bristol-Myers Squibb Pharma Belgium Sprl eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Luminity in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Luminity to Bristol-Myers Squibb Pharma Belgium Sprl on 20 September 2006.
EMEA v3
Mai 2008 teilte Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb dem Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) offiziell mit, dass das Unternehmen seinen Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen von DuoPlavin zur Prävention von atherothrombotischen Ereignissen zurücknimmt.
On 23 May 2008, Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for DuoPlavin for the prevention of atherothrombotic events.
ELRC_2682 v1
Januar 1997 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Irbesartan BMS in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Irbesartan BMS to Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG on 19 January 2007.
ELRC_2682 v1
März 2009 teilte Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG dem Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) offiziell mit, dass das Unternehmen seinen Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen von Ixempra zur Behandlung von lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem Brustkrebs zurücknimmt.
On 18 March 2009, Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for Ixempra, for the treatment of locally advanced or metastatic breast cancer.
ELRC_2682 v1
Mai 2008 teilte Bristol Myers Squibb Pharma EEIG dem Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) offiziell mit, dass das Unternehmen seinen Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen von DuoCover zur Prävention von atherothrombotischen Ereignissen zurücknimmt.
On 23 May 2008, Bristol Myers Squibb Pharma EEIG officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for DuoCover for the prevention of atherothrombotic events.
ELRC_2682 v1
Juli 2008 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Bristol Myers Squibb Pharma EEIG eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Clopidogrel BMS in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Clopidogrel BMS to Bristol Myers Squibb Pharma EEIG on 16 July 2008.
ELRC_2682 v1
Dezember 2007 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Bristol-Myers Squibb & Gilead Sciences Limited eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Atripla in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Atripla to Bristol-Myers Squibb And Gilead Sciences Limited on 13 December 2007.
EMEA v3

Related phrases

Universität Bristol Bristol-Myers Squibb Bristol Rovers