Translation of "Biergarten" in English
Den
Hof
in
einen
Biergarten
umbauen.
Like,
turn
the
courtyard
into
a
beer
garden.
OpenSubtitles v2018
Nun,
wir
hatten
nur
einen
krach
mit
zwei
Leerzeichen
im
Biergarten.
Well,
we
just
had
a
barney
with
two
blanks
in
the
beer
garden.
OpenSubtitles v2018
Die
Mannschaft
trifft
sich
in
einem
Biergarten.
The
team
meets
up
in
a
beer
garden.
OpenSubtitles v2018
Sieben
erblindeten
in
verschiedenem
Ausmaß
im
Biergarten
hinter
dem
Haus.
Seven
more
had
been
variously
blinded
in
the
beer
garden
at
the
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
mich
nur
bereit,
diesen
Ort
in
einen
Biergarten
zu
verwandeln.
Just
getting
ready
to
turn
this
place
into
an
open
air
beer
garden.
OpenSubtitles v2018
Am
Chinesischen
Turm
befindet
sich
der
mit
7.000
Sitzplätzen
zweitgrößte
Biergarten
Münchens.
With
7,000
seats,
the
beer
garden
at
the
Chinesischer
Turm
is
the
second
largest
in
Munich.
WikiMatrix v1
Weitere
400
Plätze
bietet
der
Biergarten.
The
beer
garden
hosts
further
400
guests.
WikiMatrix v1
Außerdem
gibt
es
mehrere
Bistros,
eine
Gaststätte
im
Jahrtausendturm
sowie
einen
Biergarten.
There
are
also
several
bistros,
a
restaurant
in
the
Millennium
Tower
and
a
beer
garden.
WikiMatrix v1
Weitere
1100
Personen
finden
im
Biergarten
und
an
der
Bar
Platz.
Another
1100
people
find
room
in
the
beer
garden
and
at
the
bar.
WikiMatrix v1
Sein
ebenfalls
stark
beeindruckter
Begleiter
Rufus
Cable
entgegnete
sinngemäß
„Biergarten?
His
companion,
Rufus
Cable,
who
was
awestruck
by
the
impressive
rock
formations,
replied,
"Beer
Garden!
WikiMatrix v1
Er
ist
gerade
in
den
Biergarten
gegangen.
I
just
saw
him
pop
out
into
the
garden
if
you're
interested.
OpenSubtitles v2018
Die
Waldwirtschaft
ist
ein
Gasthof
mit
Biergarten
südlich
von
München.
The
Waldwirtschaft
is
a
tavern
with
a
large
beer
garden
just
south
of
Munich.
WikiMatrix v1
In
der
unmittelbaren
Umgebung
finden
Sie
viele
Restaurants
und
einen
traditionellen
Biergarten.
Nearby
you
will
find
various
restaurants
and
a
traditional
beer
garden.
ParaCrawl v7.1
Der
gemütliche
Biergarten
ist
von
Mai
bis
September
geöffnet.
The
cosy
beer
garden
is
open
from
May
to
September.
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
speisen
Sie
im
Biergarten.
Meals
are
served
in
the
beer
garden
during
warm
weather.
ParaCrawl v7.1
Besonderer
Tipp:
Hannekes
Boom
ist
Biergarten,
Restaurant
und
Konzertgelände
in
einem!
Special
tip:
Hannekes
Boom
is
a
beer
garden,
restaurant
and
concert
venue
rolled
into
one.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
verfügt
über
einen
Biergarten
und
einen
kleinen
Streichelzoo
für
Kinder.
The
restaurant
includes
a
beer
garden,
and
a
small
petting
zoo
is
available
for
children.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
einen
Grillplatz
und
eine
Sonnenterrasse
im
Garten
sowie
einen
Biergarten.
There
is
a
barbecue
and
sun
terrace
in
the
garden,
as
well
as
a
beer
garden.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
bietet
einen
Biergarten,
eine
Lounge
und
eine
Sky
Sportsbar.
The
property
offers
a
beer
garden,
lounge
and
Sky
Sportsbar.
ParaCrawl v7.1
Ein
Frühstücksbuffet
am
Morgen
und
ein
gemütlicher
Biergarten
am
Abend
warten
auf
Sie.
Start
the
day
with
a
buffet
breakfast
and
round
off
your
evening
in
the
cozy
beer
garden.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bierbankmatte
ist
der
besondere
Hingucker
nicht
nur
in
jedem
Biergarten.
This
beer
mat
Bank
is
the
special
eye-catcher
not
only
in
every
beer
garden.
CCAligned v1
Wenn
der
größte
Biergarten
Europas
zum
Fußballstadion
wird…
When
Europe’s
largest
beer
garden
becomes
a
football
stadium
…
CCAligned v1
Unser
Café-Restaurant
und
Biergarten
bleiben
bis
auf
Weiteres
geschlossen.
Our
café-restaurant
and
beer
garden
will
remain
closed
until
further
notice.
CCAligned v1
Am
Wochenende
erhalten
Sie
Snacks
und
im
Sommer
ausgewählte
Speisen
im
Biergarten.
During
the
weekend,
you
can
order
snacks
and
select
summer
meals
in
the
beer
garden.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
unseren
Biergarten
im
Stuttgarter
Schlossgarten.
Visit
our
beer
garden
in
Stuttgart's
Schlossgarten.
CCAligned v1