Translation of "Ausstellungsstand" in English

Zu diesem Anlass wurde ein Ausstellungsstand gemietet und Material an die Delegierten verteilt.
An exhibition stand was hired and materials were distributed to delegates.
EUbookshop v2

Der Ausstellungsstand wird gut herein unterhalb der Situationen benutzt:
The display stand is used well in below situations:
CCAligned v1

Daneben haben wir noch einen kleinen Ausstellungsstand in der Keyboard-Halle.
Then we have a little booth in the keyboard hall.
ParaCrawl v7.1

Dennoch freute sich der Ausstellungsstand von ECG eines großen Interesses seitens des Fachpersonals.
Even so, the ECG stand enjoyed great attendance and interest from specialist staff from the stores.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Ausstellungsstand werden solche Türen befriedigend gesehen.
At the exhibition stand such doors look not bad.
ParaCrawl v7.1

Der Ausstellungsstand muss dem Gesamtplan der Veranstaltung angepasst sein.
Stands must conform to the overall layout of the exhibition.
ParaCrawl v7.1

Sie sind an einem Ausstellungsstand interessiert?
Do you want to represent your company with an exhibition stand?
CCAligned v1

Jeder Ausstellungsstand ist in unserem China-Workshop zu einem sehr hohen Standard hergestellt.
Each display stand is manufactured in our China workshop to a very high standard.
CCAligned v1

Q: Haben Sie den hölzernen Ausstellungsstand 100% gut zusammengebaut auf Lager?
Q:Have Wooden Display Stand 100% assembled well in stock ?
CCAligned v1

Unser Berufsdesignteam arbeitet einen passenden Ausstellungsstand für Sie dementsprechend aus.
Our professional design team will work out a suitable display stand for you accordingly.
CCAligned v1

Dieser Ausstellungsstand wird von unserem französischen Kunden angepasst.
This piece of display counter stand is customized by our french customer.
CCAligned v1

Unter ihnen zeigten 5 ausgezeichnete Partner Google auf dem Ausstellungsstand an.
Among them, 5 excellent partners of Google displayed on the exhibition stand.
CCAligned v1

Können Sie die Größe für den Ausstellungsstand ändern?
Can you change the size for the display stand?
CCAligned v1

Kann ich meinen eigenen Ausstellungsstand besonders anfertigen?
Can I customize my own display stand?
CCAligned v1

Können Sie andere Farben für den Ausstellungsstand tun?
Can you do other colors for the display stand?
CCAligned v1

Dieses Jahr sind wir auf folgender Messe mit einem Ausstellungsstand vertreten:
This year we are represented with our stand on the following Exhibition:
CCAligned v1

Dieser Ausstellungsstand kann für Broschüren, Zeitungen, Postkarten usw. verwendet werden.
This display stand can be used for brochures, newspapers, postcards, etc.
CCAligned v1

Dieser Ausstellungsstand wird in China durch Anzeigen Hicon POP hergestellt.
This display stand is made in China by Hicon POP Displays.
CCAligned v1

Der Metall-acessory Ausstellungsstand ist- mit einem PVC-Signage, mehr Informationen wie folgen:
The metal acessory display stand is with a PVC signage, more information as follow:
CCAligned v1

Zusätzlich war HTV mit einem kleinen Ausstellungsstand vertreten.
In addition, HTV was represented with a small booth.
ParaCrawl v7.1

Bitte besuchen Sie uns an unserem Ausstellungsstand Nummer 24 im 1. Obergeschoss.
Please come and visit us at our booth #24 on the 1st floor.
ParaCrawl v7.1

Der Ausstellungsstand ist über die gesamte Veranstaltungszeit mit mindestens einer Person zu besetzen.
The exhibition stand has to be staffed with at least one person during the whole event.
ParaCrawl v7.1

Der Ausstellungsstand war ein echter Hingucker für die Besucher.
The exhibition stand was a real eye-catcher for visitors.
ParaCrawl v7.1

Die EIB wird die Delegierten zudem an einem Ausstellungsstand über ihre Klimaschutzaktivitäten informieren.
The EIB will also have an exhibit booth where delegates can learn more about ourclimate action activities.
ParaCrawl v7.1

Der Ausstellungsstand des Konzerns umfasst eine Fläche von 120 Quadratmeter.
The corporation’s exhibition stand stretches over 120 sq.
ParaCrawl v7.1

Hinzu sind etliche große Zulieferunternehmen aus Deutschland mit einem eigenen Ausstellungsstand vertreten.
To add to this, some major supply companies from Germany are here with their own exhibition stands.
ParaCrawl v7.1

Der Ausstellungsstand muss dem Gesamtplan der Ausstellung angepasst sein.
The exhibition stand must comply with the overall plan for the exhibition.
ParaCrawl v7.1

Am ersten Tag wurde unser Falun Gong Ausstellungsstand in einer entlegenen Ecke aufgebaut.
On the first day, our Falun Gong exhibition booth was first set up in a remote corner.
ParaCrawl v7.1

Viele Menschen fühlten sich zum Ausstellungsstand der Falun Gong-Praktizierenden hingezogen.
Many people were attracted to the practitioners' booth, and some learned the exercises.
ParaCrawl v7.1

Die DGTelemed wird mit einem eigenen Ausstellungsstand vertreten sein.
DGTelemed will take part with its own exhibition stand.
ParaCrawl v7.1