Translation of "Archipel" in English

Wir wollen wissen, ob dieses Abkommen die Entwicklung in diesem Archipel fördert.
We want to know whether this agreement is aiding development in this archipelago.
Europarl v8

Die Malediven sind ein langes Archipel.
Maldives is a long archipelago.
TED2013 v1.1

Es zählt damit zu den wichtigsten Zielen der Vogelkundler auf dem Archipel.
The colony is the most important in the archipelago.
Wikipedia v1.0

Es ist der älteste Münz-Depotfund auf dem Archipel.
The hoard is the oldest and only coin hoard found on the archipelago.
Wikipedia v1.0

Aksi bildet mit den nahegelegenen Inseln Prangli und Keri einen Archipel.
Coordinates are It forms an archipelago with nearby islands of Prangli and Keri.
Wikipedia v1.0

Schätzungsweise 120 Arten brüten zudem regelmäßig auf dem Archipel.
Approximately 120 species, including both native and introduced, breed regularly in the archipelago.
Wikipedia v1.0

Sie berichteten von 33 Taxa auf dem Archipel.
They reported 33 taxa for the archipelago.
Wikipedia v1.0

Der Archipel hat eine circa 1.126,5 km lange Küstenlinie und 3.370 km² Korallenriffe.
The archipelago has an estimated 700 miles (1,126.5 km) of coastline and 1,300 mi² (3,370 km²) of coral reef communities.
Wikipedia v1.0

Er teilte den Archipel in die vier heute gebräuchlichen fünf Gruppen.
The Nordenskiöld Archipelago has been divided for geographical purposes into groups.
Wikipedia v1.0

Wie der übrige Archipel ist Ibo Teil des Nationalparks Quirimbas.
Ibo is one of the Quirimbas Islands in the Indian Ocean off northern Mozambique.
Wikipedia v1.0

Außer Melinka und Puerto Aguirre ist der Archipel praktisch unbewohnt.
Guaitecas Archipelago have its own municipality and possesses the only settlement in the archipelago, Melinka.
Wikipedia v1.0

Der Archipel in Flammen ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne.
The Archipelago on Fire (, 1884) is an adventure novel written by Jules Verne, taking place during the Greek War of Independence.
Wikipedia v1.0

Rysa Little ist ein unberührtes Archipel der Orkney-Inseln.
Rysa Little is an uninhabited island in the Orkney archipelago in Scotland.
Wikipedia v1.0

Die Jungferninseln sind ein Archipel im Atlantik.
The Virgin Islands are an archipelago in the Atlantic Ocean.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases