Translation of "Überwachungsplan" in English

Proposals for a revised monitoring plan shall be submitted to the competent authorities of the Member States.

Proposals for a revised monitoring plan shall be submitted to the competent authorities of the Member States.

The installation shall apply the following formula, unless stated otherwise in its monitoring plan:

By way of derogation from Section 4.3 of Annex I, the monitoring plan shall contain the following information:

That notification shall contain a plan for monitoring in accordance with Annex VII to that Directive.

The aircraft operator shall define in the monitoring plan for each aircraft type:

As a result, the percentage oflaboratoryanalysesthatareto be madeis specifiedin the national monitoring plan.

The method for monitoring the greenhouse gas emissions must be described in a plant-specific monitoring plan.

Each production is controlled according to a monitoring plan taking into account the Customer's Requirements.

Read article"Missing or late submitted monitoring plan"

The parties shall prepare an annual schedule for joint monitoring, covering all fishing categories provided for in this Protocol.

All escorts must be informed about the security and surveillance plan before the beginning of a removal operation;

The authorisation holder should submit annual reports on the implementation and the results of the activities set out in in this monitoring plan.

The monitoring plan is available at [Link: plan published on the internet].

The aircraft operator shall define in the monitoring plan which monitoring methodology is used for each aircraft type.

The monitoring plan shall provide details of the monitoring to be deployed at the main stages of the project, including baseline, operational and post-closure monitoring.

The monitoring plan submitted by the applicant has been modified to take into account this EFSA recommendation.

A detailed monitoring plan will be part of the overall monitoring strategy in relation with the general revision of the Accounting Directives.

It also found that the monitoring plan provided by the consent holder was appropriate for the intended uses of GT73 oilseed rape.

The monitoring plan specifies how the requirements of the monitoring regulation will be implemented for each facility.

Read article"Emission determination does not agree with the approved monitoring plan"

According to FDA's guidance, a monitoring plan should "describe the monitoring methods, responsibilities, and requirements of the trial."

New facilities must hand in the monitoring plan at the German Emissions Trading Authority (DEHSt) for approval before starting operation.

The report also highlights Parliament's reservations concerning voluntary agreements, although I know very well that the Commissioner defends them, in my view, as a lesser evil. It also welcomes this scheme because, whether it is on the basis of agreements or with regulations, this scheme for monitoring CO2 emissions from new cars will be necessary.

The consent holder shall, throughout the period of validity of the consent, without prejudice to Article 20 of Directive 2001/18/EC, submit to the Commission and to competent authorities of the Member States, annual reports on the results of the general surveillance and, in the light of the results, proposals for a revised monitoring plan.

Throughout the period of validity of the consent, the consent holder shall ensure that the monitoring plan, contained in the notification and consisting of a general surveillance plan, the objective of which is to check for any adverse effects on human and animal health or the environment arising from handling or use of the product, is put in place and implemented.

The European Food Safety Authority also deemed that the monitoring plan provided by the applicant was in line with the intended uses of 1507 maize.