Translation of "Übergroß" in English

Die Not wird übergroß sein und die schwachgläubigen Menschen mit Zweifeln erfüllen.
The trouble will be exceedingly great and fill men that are weak in faith with doubts.
ParaCrawl v7.1

Die Erwartungen sind übergroß und überdehnen in einigen Bereichen auch unsere Möglichkeiten.
The expectations are too big and they also go beyond what we can provide in some areas.
ParaCrawl v7.1

Was ihm beliebte, tat er und er wurde übergroß.
He did as he pleased and became great.
ParaCrawl v7.1

Meine Liebe zu euch ist übergroß, aber sie findet nur wenig Erwiderung.
My love for you is extremely great, but it only finds little reciprocation.
ParaCrawl v7.1

Meine Liebe war übergroß, Meine Weisheit unübertrefflich und Meine Macht endlos....
My love was greater than great, My wisdom unsurpassed and My power infinite....
ParaCrawl v7.1

Es ist eine liegende Acht, übergroß.
It is an oversized, horizontal figure eight.
ParaCrawl v7.1

Die Zipper Puller sind übergroß und durch das Schlaufenkabel leicht zu handhaben.
The zipper puller are oversized and with their loop cord easy to handle.
ParaCrawl v7.1

Dabei stand ihr übergroß die Güte Gottes („bonté“) vor Augen.
Good to Great in God's Eyes.
WikiMatrix v1

Charakteristisch für Shunga sind die anatomische Detailgenauigkeit, manchmal extreme Körperstellungen und übergroß dargestellte Genitalien.
Characteristic features of Shunga are the accuracy of the anatomical detail, occasionally extreme body postures and outsized genitalia.
ParaCrawl v7.1

Augen im Gesicht fast übergroß, ausdrucksvoll, leuchtend, weit geöffnet und rund.
Eyes seeming almost too large for the face, expressive, luminous, wide open and round.
ParaCrawl v7.1

In verschiedenen Variationen übergroß, gibt es einen klaren, lockeren Schnitt mit eindeutigen Linien.
Oversized in different variations, there is a clear loose cut with unique lines.
ParaCrawl v7.1

Beim Mindblower ist unser ikonisches Logo an der Seite übergroß und stark verzerrt eingearbeitet.
The Mindblower has our iconic logo oversized and distorted on the side.
ParaCrawl v7.1

Übergroß legen sich die Zeichen auf Boden und Wände und bilden eine „experimentelle Raumstruktur".
Outsized the symbols spread across the floor and walls to form an "experimental spatial structure".
ParaCrawl v7.1

Ich mache sie übergroß.
I'll inflate them kind of large.
TED2020 v1

Du könntest zusätzliche Kosten für ein Paket haben, das derart übergroß oder diese auffallende Form hat.
You could pay extra for a package that's oversized or an irregular shape.
OpenSubtitles v2018

Dass wir alle hier sind, verdanken wir einem einzigen Mann - einem Mann, dessen Vision Sie bald übergroß auf der Leinwand sehen.
We would not all be here if it were not for the efforts of one man - one man whose vision you will soon see writ large on the silver screen.
OpenSubtitles v2018