Translation of "Ältester sohn" in English

Sein ältester Sohn Ghazi I. folgte ihm auf dem Thron.
He was succeeded on the throne by his oldest son Ghazi.
Wikipedia v1.0

Auf Agonglo folgte sein ältester Sohn Adandozan.
Adandozan, his second oldest son, was named the new king.
Wikipedia v1.0

Dessen ältester Sohn ist Rufus William Rawdon Slim (* 1995).
1960)The heir apparent's heir apparent is his eldest son Rufus William Rawdon Slim (b.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn Naungdawgyi folgte ihm von 1760 bis 1763 auf den Thron.
Alaungpaya was succeeded by his eldest son, Naungdawgyi, despite his second son Hsinbyushin's attempt to take over the throne.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn Chet war von 2007 bis 2011 Gouverneur von Iowa.
Culver's eldest son, Chet, is a former Governor of Iowa.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn David Pieter De Villiers Graaff wurde sein Nachfolger als Baronet.
He was succeeded as baronet by his eldest son De Villiers.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn ist der Rennfahrer Kazuki Hoshino.
His son, Kazuki Hoshino, competes in Super GT, driving for his father's team.
Wikipedia v1.0

Nach seinem Tod wurde sein ältester Sohn David Titelerbe.
He died in February 1967, aged 72, and was succeeded by his eldest son, David.
Wikipedia v1.0

Auch sein ältester Sohn, Hussein, wäre beinahe Opfer dieses Attentats geworden.
His son, Hussein, who was accompanying his grandfather at Friday prayers was also a near victim.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn ist der berühmte utilitaristische Ökonom und Denker John Stuart Mill.
He then took a house in Pentonville, where his eldest son, John Stuart Mill, was born in 1806.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn, Thomas, Earl of Surrey, trug das Staatsschwert.
His eldest son, the Earl of Surrey, carried the Sword of State.
Wikipedia v1.0

Eigentlich sollte sein ältester Sohn Susima die Herrschaft übernehmen.
The reason for the first revolt was the maladministration of Suseema, his eldest son.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn Jorge Alberto Hank Inzunsa fungiert offiziell als Vereinspräsident.
Jorge Alberto Hank, the 28-year-old son of Jorge Hank Rhon, is the President of the team.
Wikipedia v1.0

Sein Nachfolger war sein ältester Sohn Allan.
He was succeeded by his eldest son, Allan.
Wikipedia v1.0

Nachfolger war sein ältester Sohn Ranald.
He was succeeded by his eldest son, Ranald.
Wikipedia v1.0

Sein Nachfolger war sein ältester Sohn John Moidartach.
He was succeeded by his eldest son, John Moidartach.
Wikipedia v1.0

Ihm folgte sein ältester Sohn Ranald George.
He was succeeded by his eldest surviving son, Ranald George.
Wikipedia v1.0

Ihm folgte sein ältester Sohn Allan.
He was succeeded by his eldest son, Allan.
Wikipedia v1.0

Sein Nachfolger war sein ältester Sohn Roderick.
He was succeeded by his eldest son, Roderick.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn Konstantin von Kügelgen (1810–1880) wurde ebenfalls Landschaftsmaler.
His oldest son, Konstantin von Kügelgen (1810–1880), was also a landscape painter.
Wikipedia v1.0

Dierks’ ältester Sohn, Michael Dierks, ist Schauspieler.
Dierks’ oldest son, Michael Dierks, is an actor.
Wikipedia v1.0

Nach seinem Tod übernahm sein ältester lebender Sohn, Simon VII.
Simon died in 1613 and was succeeded by his eldest surviving son, Simon VII, who moved the seat of government back to Detmold.
Wikipedia v1.0

Nach 1990 kehrte sein ältester Sohn, Dietrich von Saldern, zurück.
After 1990 his eldest son, Dietrich von Saldern, returned and founded a society with the aim of preserving the Plattenburg.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn, Wilhelm Amsinck Burchard-Motz, war ebenfalls Hamburger Senator.
His oldest son, Wilhelm Amsinck Burchard-Motz, was also a Hamburg senator and Second Mayor.
Wikipedia v1.0

Nachfolger von Kleombrotos wurde sein ältester Sohn Agesipolis.
Cleombrotus was succeeded by his son Agesipolis II.
Wikipedia v1.0

Sein ältester Sohn, Rex Allen, Jr. wurde ebenfalls Country-Musiker.
His son, Rex Allen, Jr., is a singer.
Wikipedia v1.0

Ihr ältester Sohn Kaiser Hamid ist ein in Bangladesch bekannter Fußballspieler.
Her other son, Sohel Hamid, was a national squash champion.
Wikipedia v1.0