Translation of "Übermaß" in English
Erlebt
haben
wir
aber
nur
Übermaß,
Dogmatismus
und
brutales
Vorgehen.
Instead
we
have
seen
nothing
but
excessive,
dogmatic
and
brutal
behaviour.
Europarl v8
Über
dem
Apollotempel
in
Delphi
stand
geschrieben:
Nichts
im
Übermaß.
Apollo's
temple
in
Delphi
bore
the
inscription:
nothing
in
excess.
Europarl v8
Diese
Begründung
ist
notwendig,
um
ein
Übermaß
an
Bürokratie
zu
vermeiden.
This
motivation
is
needed
in
order
to
prevent
excessive
bureaucracy.
Europarl v8
Aber
bald
bezeichnete
es
ein
Übermaß
an
Hingabe.
But
in
time,
it
came
to
mean
excessive
devotion.
TED2020 v1
Nein,
sie
sind
Leute,
die
ein
Übermaß
an
Frevel
zeigen.
In
fact
they
are
a
rebellious
people.
Tanzil v1