Translation of "Zoo keeper" in German

Look, all you guys had to do was to play zoo-keeper.
Sie brauchten nichts zu tun, als Zoowärter zu spielen.
OpenSubtitles v2018

I Want to Be a Zoo Keeper (Grades 2-3)
Ich möchte Tierpfleger im Zoo werden (Klasse 2-3)
ParaCrawl v7.1

Well, I didn't become a zoo keeper just to behave like one of the animals.
Ich bin nicht zum Zoowärter geworden... um mich wie ein Tier benehmen zu können.
OpenSubtitles v2018

He used to be zoo keeper and the lion is still his best friend.
Früher war er einmal Zoowärter und der Löwe ist immer noch sein bester Freund.
ParaCrawl v7.1

Prague Zoo offers visitors year-round animal feedings with commentary, guided tours of the garden, special zoo keeper programs at the zoo and other experiential programs for children.
Der Prager Zoo bietet seinen Besuchern die kommentierte Tierfütterung, die geführte Besichtigung des Zoo´s, spezielle Programme, wie den Tierpfleger im Zoo, und weitere Erlebnisprogramme für Kinder an.
TildeMODEL v2018

Jay's encyclopaedic sex tips continued all day, from anilingus to a zoo keeper he once fucked.
Jays enzyklopädische Sextipps gingen den ganzen Tag so weiter, von Anilingus bis hin zu einer Zoowärterin, die er mal gefickt hat.
OpenSubtitles v2018

Let yourself be carried away by illusions of Africa at the sight of large herds of animals. On the day, you can even become a zoo keeper.
Lassen Sie sich von Illusionen von Afrika beim Anblick der großen Tierherden werden mitgerissen. Am Tag kann man sogar ein Tierpfleger werden.
CCAligned v1

I can be on Zoo Keeper, a great game, for two hours, but I could also write three songs during that time.
Ich kann etwa zwei Stunden mitZoo Keeper, einem großartigen Spiel, verbringen, aber könnte in der Zwischenzeit auch schon drei Lieder geschrieben haben.
ParaCrawl v7.1

Zoo Keeper this is a fantastic puzzle game, which can get points by matching groups of 3 animals within limited time.
Tierpfleger Dies ist eine fantastische Puzzle-Spiel, die Punkte, indem du jeweils 3 Tiere kann man innerhalb kurzer Zeit.
ParaCrawl v7.1

Near the park, zoo-keeper Otto Sailer-Jackson watched in stunned disbelief as one American pilot mowed down people running in the street.
Nahe dem Park sah der Zoowärter Otto Sailer-Jackson in verblüfftem Unglauben, wie ein amerikanischer Pilot Menschen niedermähte, die auf der Straße liefen.
ParaCrawl v7.1

It is based on an animal theme the monkey at the zoo and show cases a variety of icons to include Banana, Money-Mad-Monkey Logo, Mr. Zoo Keeper, Calculator and common playing card icons – Ace, King, Queen, Jack, Ten and Nine.
Es basiert auf einem Tier Thema die Affen im Zoo und Fälle zeigen eine Reihe von Symbolen, um Bananen, Money-Mad-Monkey-Logo, Herr Zoo Keeper, Taschenrechner und gemeinsame Spielkarten Symbole – As, König, Königin, Jack, zehn und neun.
ParaCrawl v7.1

The King understands the roleplaying of Carol and at the time of the escape attempt of the woman, the is revealed for what it is: a former zoo keeper, who saved Shiva from certain death and been transformed by "his people" into a living legend simply because it is in the nature of men looking for someone to guide them and makes them feel safe.
Der König versteht das Rollenspiel von Carol und zum Zeitpunkt der Fluchtversuch der Frau, Das ist was es ist enthüllt: ein ehemaliger Tierpfleger, Die Shiva vor dem sicheren Tod gerettet und von "seinem Volk" in eine lebende Legende einfach umgewandelt worden weil es in der Natur der Männer auf der Suche nach jemanden liegt, der sie zu führen und macht ihnen das sichere Gefühl.
ParaCrawl v7.1

Her mother has no choice: she has to get down on all fours, tramp through the flat and hope that Paula, her friendly zoo keeper, will take good care of her.
Ihre Mutter hat keine Wahl: Sie muss auf allen Vieren, laut trötend, durch die Wohnung trampeln und hoffen, von der freundlichen „Zoowärterin“ Paula gut versorgt zu werden.
ParaCrawl v7.1

The King understands the roleplaying of Carol and at the time of the escape attempt of the woman, the is revealed for what it is: a former zoo keeper, who saved Shiva from certain death and been transformed by "his people" into a living legend simply because it is in the nature of men looking for someone to guide them and makes them feel safe. In short, no more and no less than the concept behind the other communities met in seven seasons.
Der König versteht das Rollenspiel von Carol und zum Zeitpunkt der Fluchtversuch der Frau, Das ist was es ist enthüllt: ein ehemaliger Tierpfleger, Die Shiva vor dem sicheren Tod gerettet und von "seinem Volk" in eine lebende Legende einfach umgewandelt worden weil es in der Natur der Männer auf der Suche nach jemanden liegt, der sie zu führen und macht ihnen das sichere Gefühl. Kurz gesagt erfüllt nicht mehr und nicht weniger als das Konzept hinter den anderen Gemeinden in sieben Staffeln. Darüber hinaus ist Hesekiel Leckereien ist es ein Widerspruch, eine märchenhafte Atmosphäre in einer Welt zerstört und Böse – Was kann nicht das Böse tun., zumindest bis es in die totale Unwissenheit mündet, die Alexandria dominiert.
ParaCrawl v7.1

The zoo keepers monitor the growing up around the clock via camera.
Die Tierpfleger überwachen das Aufwachsen rund um die Uhr via Kamera.
ParaCrawl v7.1

The zoo animal keepers could put this knowledge into practice during the second part of the workshop.
Dieses Wissen konnten die Zootierpfleger im zweiten Teil des Workshops in die Praxis umsetzen.
ParaCrawl v7.1

The Zoo keepers used such a moment this morning to sneak in and take a picture.
So einen Moment haben die Tierpfleger heute früh genutzt, um die ersten Fotos von den Zwillingen zu machen.
ParaCrawl v7.1

Families, tribes, villages, cities, societies, burglars, bunglers, buglers, zoo keepers, trapeze artistes, cats fiddlers, fondlers, philosophers, philanthropists, fakirs and great crested newts... united, in the ultimate quest.
Familien, Stämme, Dörfer, Städte, Gesellschaften, Einbrecher, Hornisten, Zoowärter, Trapezartisten, Katzenfiedler, Grapscher, Philosophen, Philanthropen, Fakire und große Kammolche…vereint, in der ultimativen Suche.
ParaCrawl v7.1

Evolution - Lost in Time is a fast and furious race against time in which you seek to send back seven of Earth's greatest historical figures to their proper times after having made unscheduled departure at the rabid hands of a race of Alien Zoo Keepers!
Begeben Sie sich mit Humans III - Evolution Lost in Time in einen fiebrigen Wettlauf gegen die Zeit, bei dem Sie versuchen, sieben unserer berühmtesten historischen Persönlichkeiten zu retten und wieder in ihre ordnungsgemäße Zeit zurückzuschicken, nachdem sie durch die recht rabiate Hand eines Volkes außerirdischer Zoowärter auf eine außerplanmäßige Reise zum Mond mitgenommen wurden.
ParaCrawl v7.1

Environmental enrichment is used by zoo keepers to promote the welfare and quality of life for the animals they look after.
Die Lebensraum- und Verhaltensanreicherung wird von Tierpflegern in Zoos eingesetzt um das Wohlbefinden und die Lebensqualität der betreuten Tiere zu heben.
ParaCrawl v7.1

During a quick check within the weighting, the zoo keepers discovered the upper and lower canine teeth are already coming through.
Bei einem kurzen Check im Rahmen des Abwiegens konnten die Tierpfleger feststellen, dass die oberen und unteren Eckzähne der Panda-Zwillinge schon durchgebrochen sind.
ParaCrawl v7.1

Zoo encounters, presented by zoo keepers, give you the opportunity to come eye to eye with some amazing creatures Open everyday from 9:30am to 5:30pm (except Christmas Day), with last admissions into the Zoo at 4:15pm.
Zoo Begegnungen, von Tierpfleger präsentiert, geben Ihnen die Möglichkeit, auf Augenhöhe kommen mit einigen erstaunlichen Kreaturen Geöffnet täglich von 9:30 am zu 5:30 Uhr (außer Weihnachten), mit den letzten Aufnahmen in den Zoo um 4:15 Uhr.
ParaCrawl v7.1

Additionally, elephant keepers and other zoo animal keepers also travel to other countries and zoos, and may come into contact with African elephants and their keepers there.
Anderseits reisen auch die Elefanten- und Zootierpfleger in andere Länder und Zoos und haben dort eventuell Kontakt mit afrikanischen Elefanten und ihren Betreuern.
ParaCrawl v7.1

There is a surveillance camera installed in the hollow trunk, which enables the zoo keepers to watch Yang Yang and the twins.
Da auch in der Baumhöhle eine Überwachungskamera installiert wurde, können die Tierpfleger Yang Yang und die Zwillinge auch hier beobachten.
ParaCrawl v7.1

With the extensive range of sea salts, mineral mixtures, test kits, filter and lighting equipment Tropic Marin® supplies beginners, experienced aquarium keepers, zoos, large aquariums, universities and laboratories in over 50 countries around the world.
Mit dem umfangreichen Angebot an Meersalzen, Mineralienmischungen, Testkits, Filter- und Beleuchtungsartikeln versorgt Tropic Marin® Einsteiger, fortgeschrittene Aquarianer, Zoos, Großaquarien, Universitäten und Labore in über 50 Ländern der Welt.
ParaCrawl v7.1