Translation of "Zealot" in German

A Zealot, and that he will be subject today to the customary punishment of crucifixion.
Ein Zelot, der heute dem Brauch nach mit der Kreuzigung bestraft wird.
OpenSubtitles v2018

Paint him as a zealot who worked alone.
Ihn als Fanatiker darstellen, der alleine gearbeitet hat.
OpenSubtitles v2018

A religious zealot who escaped a shoot-out in Idaho.
Ein religiöser Fanatiker, der eine Schießerei in Idaho überlebte.
OpenSubtitles v2018

He's a zealot who thinks that a good demonstration has to end with riots and arrests.
Ein Eiferer, der glaubt, eine gute Demonstration muss in Ausschreitungen enden.
OpenSubtitles v2018

I'm not a religious zealot, which is why i would never kill anyone.
Ich bin kein religiöser Fanatiker, warum ich auch nie jemanden töten würde.
OpenSubtitles v2018

Zealot left the Wildcats and for a limited amount of time she joined Dept.
Zealot verließ die WildC.A.T.s, schloss sich für eine gewisse Zeit dem Dept.
Wikipedia v1.0

Simon the Zealot was also known as Simon the Canaanite (Mark 3:18).
Simon Zelot war auch als Simon Kanaanit (Markus 3:18) bekannt.
ParaCrawl v7.1

Warp Zealot Low maintenance, don’t need to micro much.
Warp Zealot Geringer Wartungsaufwand, nicht zu Mikro viel brauchen.
ParaCrawl v7.1

One of the original 12 was 'Simon the Zealot'.
Einer der ersten 12 war Simon, der 'Zelot'.
ParaCrawl v7.1

But Wolff isn't the only religious zealot on stage.
Aber Wolff ist nicht der einzige religiöse Fanatiker auf der Bühne.
ParaCrawl v7.1

But Tony Blair is neither fool nor zealot.
Aber Tony Blair ist weder Narr noch Eiferer.
ParaCrawl v7.1

As an apostle he was a zealot for the Lord!
Er war als Apostel ein Eiferer für den Herrn!
ParaCrawl v7.1

Weak against immortals, hydras/brutalisks and cracklings, and temple zealot.
Schwach gegen Unsterblichen, hydras / brutalisks und Grieben, und Tempel Eiferer.
ParaCrawl v7.1

Simon is also called Zealot.
Simon wird auch als Zelot genannt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases