Translation of "Yurts" in German
Therefore,
there
are
yurts
.
Deshalb
gibt
es
dort
auch
Jurten.
ParaCrawl v7.1
Two
Zeltwelt
Yurts
traveled
to
Spain.
Zwei
Zeltwelt
Jurten
reisten
nach
Spanien.
CCAligned v1
All
accommodation
in
country-style
yurts
(two
occupancy)
and
/
or
hotel.
Alle
übernachtungen
in
landestypischen
Jurten
(zweier
Belegung)
und/
oder
Hotel.
CCAligned v1
Please
note
that
we
don't
accept
pets
in
yurts.
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
keine
Haustiere
in
Jurten
akzeptieren.
CCAligned v1
Each
of
the
seven
completely
separate
yurts
has
its
own
terrace.
Jede
der
sieben
völlig
getrennten
Jurten
hat
eine
eigene
Terrasse.
CCAligned v1
They
wintered
in
small
groups
of
three
to
seven
yurts
(felt
tents).
Sie
überwinterten
in
kleineren
Gruppen
von
drei
bis
sieben
Jurten
(Filzzelten).
ParaCrawl v7.1
When
we
return
the
horse,
a
photographic
craze
breaks
out
in
the
yurts.
Als
wir
die
Pferde
zurückgeben,
bricht
in
den
Jurten
ein
Fotowahnsinn
aus.
ParaCrawl v7.1
In
the
middle
of
this
inhospitable
landscape,
we
suddenly
spy
two
yurts,
and
we
stop.
Mitten
in
dieser
unwirtlichen
Gegend
sehen
wir
plötzlich
zwei
Jurten
und
halten
an.
ParaCrawl v7.1
Excellent
sanitation
is
found
at
50
yards
from
the
yurts.
Die
gut
gepflegten
Sanitäranlagen
befinden
sich
50
Meter
von
den
Jurten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
yurts
on
the
meadows
yet.
Auf
den
Wiesen
hat
es
noch
praktisch
keine
Yurten.
ParaCrawl v7.1
The
yurts
can
accommodate
up
to
eight
people.
Die
Jurten
sind
mit
bis
zu
acht
Schlafplätzen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Altogether
there
are
eight
yurts
which
sleep
4
persons
each.
Es
gibt
insgesamt
acht
Jurten
für
jeweils
4
Personen.
ParaCrawl v7.1
Homoki
Yurts
are
equipped
with
full
air-condition
and
under
floor-heating.
Die
Homoki
Jurten
sind
mit
einer
Klimaanlage
und
Fussbodenheizung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Everywhere
you
see
horses,
sheeps,
yaks
and
yurts.
Allüberall
sieht
man
Pferde,
Schafherden,
Yaks
und
Jurten.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
just
stay
in
our
yurts,
but
you
are
accommodated
there.
In
unseren
Jurten
campen
Sie
nicht,
sondern
Sie
wohnen.
ParaCrawl v7.1
They
lived
in
yurts
or
wagons.
Sie
lebten
in
Jurten
oder
Wagen.
ParaCrawl v7.1
Our
yurts
are
a
special
highlight
in
the
Experience
Village.
Ein
besonderes
Highlight
im
Landerlebnisdorf
sind
unsere
Jurten.
ParaCrawl v7.1
Houses
and
yurts
are
open
to
guests
at
all
times.
Die
Häuser
und
Jurten
stehen
Gästen
jederzeit
offen.
ParaCrawl v7.1
In
the
afternoon
we
reach
Lake
Song-Köl
and
settle
in
to
our
yurts.
Am
Nachmittag
erreichen
wir
den
Song-Köl
See
und
beziehen
unsere
Jurten.
ParaCrawl v7.1
But
there
are
no
huts
on
the
pastures,
but
yurts.
Doch
auf
den
Wiesen
stehen
keine
Alphütten
sondern
Yurten.
ParaCrawl v7.1
In
palace
gardens
there
are
yurts,
and
on
the
double
ring
wall
there
are
blood
banners.
In
Palastgärten
stehen
Jurten,
und
auf
dem
doppelten
Ringwall
wehen
die
Blutbanner.
ParaCrawl v7.1