Translation of "Your shipment" in German

I patiently await your shipment,
Ich warte geduldig auf die Sendung.
OpenSubtitles v2018

I can get your shipment released from customs.
Ich kann veranlassen, dass deine Lieferung vom Zoll freigegeben wird.
OpenSubtitles v2018

I heard about what happened with your shipment.
Ich habe gehört, was mit deiner Lieferung passiert ist.
OpenSubtitles v2018

Your shipment was held up because I didn't get the money.
Deine Lieferung wurde abgefangen, da ich das Geld nicht bekam.
OpenSubtitles v2018

They know about Boyd blowing up your shipment.
Sie wissen, dass Boyd die Lieferung in die Luft gejagt hat.
OpenSubtitles v2018

We already have your first shipment being loaded into the four tanker trucks.
Ihre erste Lieferung wird bereits auf die vier Tankwagen verladen.
OpenSubtitles v2018

You give methe information,I will take careof your shipment issues.
Sie geben mir Informationen und ich kümmere mich um Ihre Transportprobleme.
OpenSubtitles v2018

Last week, nancy received a portion of your shipment.
Letzte Woche erhielt Nancy einen Teil deiner Lieferung.
OpenSubtitles v2018

You can accept delivery of your shipment, as well as the Harrison gun.
Dann erhalten Sie Ihre Lieferung und die Harrison-Waffe.
OpenSubtitles v2018

You'll get your shipment first thing in the morning.
Sie bekommen Ihre Lieferung morgen früh!
OpenSubtitles v2018

Insure your shipment if it contains valuables.
Versichern Sie Ihre Sendung, wenn sie Wertsachen enthält.
CCAligned v1

Clothing & essentials to last until your shipment arrives.
Kleidung und alles Wesentliche, das Sie brauchen bis Ihre Lieferung eintrifft.
CCAligned v1

What is the content of your shipment?
Was ist der Inhalt Ihrer Sendung?
CCAligned v1

You can have your shipment directed to:
Sie können Ihre Sendungen richten lassen an:
ParaCrawl v7.1

Specially trained personnel will take and accompany your shipment to its final destination.
Speziell ausgebildetes Personal nimmt Ihre Sendung entgegen und begleitet sie bis zur Enddestination.
ParaCrawl v7.1