Translation of "You were asked" in German
You
were
asked
what
you
were
going
to
do
about
labelling.
Sie
wurden
gefragt,
was
Sie
bezüglich
der
Kennzeichnung
unternehmen.
Europarl v8
Were
you
asked
about
the
reason
for
these
bruises?
Wurden
Sie
nach
dem
Grund
der
Blutergüsse
befragt?
OpenSubtitles v2018
If
you
were
asked
to
pose
naked,
what
would
you
do?
Was
würdest
du
tun,
wenn
man
dich
bittet,
nackt
zu
posieren?
OpenSubtitles v2018
He
claims
that
your
admission
that
you
were
asked
to
resign
makes
you
an
illegitimate
president.
Er
behauptet,
Sie
seien
kein
rechtmäßiger
Präsident.
OpenSubtitles v2018
The
last
time
you
were
asked
to
finance
her
safe
return?
Das
letzte
Mal,
als
Sie
gefragt
wurden
ihre
sichere
Rückkehr
zu
finanzieren.
OpenSubtitles v2018
Where
were
you,
I've
asked!
Wo
warst
du,
hab
ich
gefragt!
OpenSubtitles v2018
And
just
exactly
why
were
you
asked
to
leave?
Und
warum
bat
man
dich
zu
gehen?
OpenSubtitles v2018
You
were
asked
to
stay
in
the
wardroom.
Sie
sollten
in
der
Offiziersmesse
bleiben.
OpenSubtitles v2018
He
heard
you
were
out
and
asked
me
to
get
you.
Hörte
von
der
entlassung,
sagte,
ich
sollte
dich
holen.
OpenSubtitles v2018
And
how
would
your
programming
respond
if
you
were
asked
to
live
with
strangers?
Und
wie
würde
das
darauf
reagieren,
wenn
Sie
bei
Fremden
leben
sollten?
OpenSubtitles v2018
My
dear,
would
you
be
offended
if
perhaps
you
were
asked
to...?
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
mich
verstanden
haben?
OpenSubtitles v2018
You
were
asked
to
make
a
ruling
on
two
points.
Sie
wurden
um
eine
Entscheidung
zu
zwei
Punkten
gebeten.
EUbookshop v2