Translation of "You may also" in German
You
may
also
have
an
array
with
less
values
at
the
end.
Am
Ende
kann
auch
ein
Array
mit
weniger
Werten
erzeugt
werden.
PHP v1
You
also
may
be
taking
into
account
the
fact
that
it's
incredibly
painful.
Man
berücksichtigt
vielleicht
auch,
dass
es
unglaublich
schmerzhaft
ist.
TED2013 v1.1
You
may
also
open
those
windows
and
get
cross-ventilation.
Man
könnte
auch
diese
Fenster
öffnen,
um
Querlüftung
zu
erzeugen.
TED2020 v1
You
may
also
experience
inflammation
of
the
kidney,
passing
a
lot
of
urine
and
feeling
thirsty.
Möglich
sind
auch
eine
Nierenentzündung,
das
Ausscheiden
großer
Urinmengen
und
ein
Durstgefühl.
EMEA v3
If
you
have
liver
disease
you
may
also
be
more
at
risk
of
getting
this
condition.
Besondere
Vorsicht
ist
geboten,
wenn
bei
Ihnen
bereits
eine
Lebererkrankung
vorliegt.
EMEA v3
You
may
also
notice
one
or
more
of
the
following
effects
after
injection:
Nach
einer
Injektion
können
auch
eine
oder
mehrere
der
folgenden
Wirkungen
auftreten:
EMEA v3
You
may
also
experience
a
reduction
in
blood
count
(anaemia).
Es
kann
zu
einer
Verminderung
der
Anzahl
Ihrer
Blutkörperchen
(Anämie)
kommen.
ELRC_2682 v1
You
may
also
be
given
antibiotics
or
pain-killers
to
help
reduce
some
of
the
side
effects.
Sie
erhalten
möglicherweise
Antibiotika
oder
Schmerzmittel,
um
einige
der
Nebenwirkungen
zu
lindern.
ELRC_2682 v1
You
may
also
feel
a
‘withdrawal
symptom'.
Sie
können
auch
„Entzugserscheinungen“
erleiden.
ELRC_2682 v1
You
may
also
notice
other
effects
not
listed
here.
Sie
können
auch
andere
Nebenwirkungen
bemerken,
die
hier
nicht
aufgeführt
sind.
ELRC_2682 v1
You
may
also
experience
an
uneven
heartbeat.
Es
kann
bei
Ihnen
außerdem
zu
einem
unregelmäßigen
Herzschlag
kommen.
ELRC_2682 v1
If
you
do
not
take
multivitamin
supplements
you
may
also
develop
low
levels
of
vitamins
A,
E,
K
and
folic
acid
in
your
blood
and
therefore
your
doctor
may
monitor
these
levels
and
prescribe
supplemental
vitamins
as
necessary.
Falls
notwendig
wird
Ihr
Arzt
diese
Werte
überwachen
und
bei
Bedarf
Vitaminpräparate
verschreiben.
EMEA v3
You
may
also
need
other
treatments.
Sie
können
zudem
andere
Therapien
benötigen.
EMEA v3
You
may
also
be
given
medicines
to
reduce
fever.
Möglicherweise
erhalten
Sie
auch
Arzneimittel
zur
Senkung
von
Fieber.
ELRC_2682 v1
You
may
also
use
the
lower
part
of
your
abdomen.
Sie
können
auch
den
unteren
Bereich
Ihres
Bauches
nutzen.
ELRC_2682 v1
You
may
also
see
one
or
more
air
bubbles.
Möglicherweise
sehen
Sie
auch
eine
oder
mehrere
Luftblasen.
ELRC_2682 v1
You
may
also
be
allergic
to
Telzir.
Sie
könnten
auch
überempfindlich
auf
Telzir
reagieren.
ELRC_2682 v1
You
may
also
have
dizziness,
a
headache,
muscle
weakness
and
aching
joints.
Außerdem
können
Schwindel,
Kopfschmerzen,
Muskelschwäche
und
Gelenkschmerzen
auftreten.
ELRC_2682 v1
You
may
also
use
other
medicines
to
treat
Parkinson's
disease
at
the
same
time.
Sie
können
auch
gleichzeitig
andere
Arzneimittel
zur
Behandlung
der
ParkinsonKrankheit
anwenden.
ELRC_2682 v1
You
may
also
have
blood
tests.
Sie
werden
sich
auch
Blutuntersuchungen
unterziehen
müssen.
ELRC_2682 v1
You
may
also
receive
treatment
for
hepatitis
B.
Sie
werden
eventuell
auch
eine
Behandlung
gegen
Hepatitis
B
erhalten.
ELRC_2682 v1
You
may
also
be
at
higher
risk
of
certain
lung
problems.
Möglicherweise
haben
Sie
auch
ein
höheres
Risiko
für
bestimmte
Lungenerkrankungen.
ELRC_2682 v1
You
may
also
be
told
never
again
to
take
any
other
medicine
containing
dolutegravir.
Möglicherweise
wird
Ihnen
auch
geraten,
nie
wieder
andere
Dolutegravir-haltige
Arzneimittel
einzunehmen.
ELRC_2682 v1
You
may
also
use
other
antiparkinsonian
medicines
at
the
same
time.
Sie
können
auch
gleichzeitig
andere
Antiparkinson-Mittel
anwenden.
EMEA v3
If
you
stop
taking
this
medicine
too
soon
your
infection
may
not
be
completely
cured,
the
infection
may
return
or
your
condition
may
get
worse,
and
you
may
also
create
a
bacterial
resistance
to
the
antibiotic.
Außerdem
können
Sie
so
die
Entwicklung
einer
bakteriellen
Resistenz
gegen
das
Arzneimittel
fördern.
EMEA v3
If
so,
you
may
also
experience
allergic
reactions
to
NexoBrid;
In
diesem
Fall
können
Sie
auch
allergische
Reaktionen
auf
NexoBrid
haben.
ELRC_2682 v1