Translation of "You guess" in German

In this quiz you have to guess the capital of a given division name
In diesem Quiz müssen Sie die Hauptstadt anhand des Landesnamens raten.
KDE4 v2

You can guess what happened next, right?
Sie können sich vorstellen, was als Nächstes passierte, nicht wahr?
TED2013 v1.1

I bet you can't guess which side I'm on.
Ich wette, Sie erraten nicht, auf welcher Seite ich stehe.
TED2020 v1

Can you guess what this is?
Können Sie erraten, was das ist?
TED2020 v1

I guess, you know, he was the big hero.
Ich nehme an, Sie wissen, dass er der Held schlechthin war.
TED2013 v1.1

So as you can guess, my mother tongue is French.
Wie Sie wohl schon vermuteten, ist meine Muttersprache Französisch.
TED2013 v1.1

Can you guess what this data set is?
Haben Sie eine Idee, was dieser Datenbestand zeigt?
TED2013 v1.1

If at least nine of you guess correctly, you'll all be spared.
Wenn mindestens neun von euch richtig raten, werden alle verschont.
TED2020 v1

I guess you have your reasons for being angry.
Du hast sicher gute Gründe, ärgerlich zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

I'll bet you can't guess what happened to me today.
Ich wette, du errätst nicht, was mir heute passiert ist!
Tatoeba v2021-03-10

I guess you won't be eating with us.
Du wirst wohl nicht bei uns essen, nehme ich an.
Tatoeba v2021-03-10

I guess you think you're pretty special, don't you?
Du hältst dich wohl für etwas ganz Besonderes, was?
Tatoeba v2021-03-10

I guess you don't really care.
Ich schätze, es interessiert dich nicht wirklich.
Tatoeba v2021-03-10

I guess you don't recognize me.
Schätze, du erkennst mich nicht?
Tatoeba v2021-03-10

I guess you don't remember me.
Du kannst dich bestimmt nicht mehr an mich erinnern.
Tatoeba v2021-03-10

Can you guess what happened next?
Errätst du, was als nächstes passierte?
Tatoeba v2021-03-10