Translation of "Yellow fin tuna" in German
In
addition
to
the
automatic
derogation
referred
to
before,
Mauritius
has
requested
a
derogation
covering
a
quantity
of
6000
tonnes
of
preserved
tuna
of
CN
codes
16041411,
16041418
and
16042070
manufactured
from
tuna
of
the
species
Katsuwonus
pelamis
(skipjack),
Thunnus
alalunga
(albacore
tuna),
Thunnus
albacares
(yellow
fin
tuna)
and
Thunnus
obesus
(big
eye
tuna)
imported
into
the
Union
from
1
April
2013
to
31
December
2013
in
accordance
with
Article
42(1)
of
Protocol
1
to
the
interim
EPA.
Zusätzlich
zu
der
genannten
automatischen
Ausnahmeregelung
hat
Mauritius
eine
Ausnahmeregelung
für
6000
Tonnen
haltbar
gemachten
Thunfisch
der
KN-Codes
16041411,
16041418
und
16042070
beantragt,
der
aus
den
Thunfischarten
Katsuwonus
pelamis
(echter
Bonito),
Thunnus
alalunga
(weißer
Thun),
Thunnus
albacares
(Gelbflossenthun)
und
Thunnus
obesus
(Großaugenthun)
hergestellt
und
gemäß
Artikel
42
Absatz
1
des
Protokolls
1
des
Interims-WPA
vom
1.
April
2013
bis
31.
Dezember
2013
in
die
Europäische
Union
eingeführt
wird.
DGT v2019
A
project
aimed
at
setting
up
a
proper
system
for
fisheries
management
in
Guinea
must
be
embarked
upon,
so
as
to
ensure
that
Atlantic
yellow
fin
tuna
and
big-eye
tuna
stocks
are
not
increasingly
over-exploited.
Ein
Projekt
zur
Einführung
eines
angemessenen
Systems
zur
Neuordnung
der
Fischerei
in
Äquatorialguinea
muss
eingeleitet
werden,
um
zu
sicherzustellen,
dass
die
Bestände
von
Gelbflossenthun
und
Großaugenthun
nicht
immer
mehr
überfischt
werden.
Europarl v8
The
waters
of
the
West
Pacific
are
the
richest
in
tuna
resources
as
they
traditionally
provide
50%
of
the
world
annual
catches
of
albacore,
bigeye,
skipjack
and
yellow-fin
tuna.
Der
Westpazifik
verfügt
über
die
weltweit
größten
Thunfischbestände
und
liefert
traditionell
50
%
der
weltweiten
jährlichen
Fänge
an
Weißem
Thun,
Großaugenthun,
Bonito
und
Gelbflossenthun.
TildeMODEL v2018
We
are
specialize
in
fishing
for
Trolling,
Popping,
Jigging
and
tradition
Maldivian
style
fishing,
but
will
also
put
you
and
your
guests
on
some
fun
action
with
Marlin,
Giant
Trevally,
Yellow
fin
Tuna,
Sail
fish…Etc.
Wir
sind
spezialisiert
auf
das
Angeln
nach
Trolling,
Popping,
Jigging
und
Tradition
im
maledivischen
Stil,
aber
werden
Sie
und
Ihre
Gäste
auch
auf
einige
lustige
Action
mit
Marlin,
Giant
Trevally,
Gelbflossenthun,
Segelfischen
usw.
bringen.
ParaCrawl v7.1
Among
these
are
the
whale
shark,
tiger
shark,
manta,
dolphin
fish,
and
yellow-fin
tuna.
Darunter
sind
der
Walhai,
der
Tigerhai,
die
Manta,
die
Goldmakrele,
und
der
Gelbflossenthun.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
unforgettable
sessions
fishing
species
such
as
bonito,
red
porgi,
wahoo,
Atlantic
bonito,
barracuda,
Moroccan
dentex,
amberjack,
bluefish,
tuna
(big
eye
tuna
and
yellow-fin
tuna),
guilthead
etc.
Big
Game
Fishing
in
Fuerteventura
Fuerteventura
is
a
great
place
for
big
game
fishing.
Sie
können
unvergessliche
Sessions
Fischarten
wie
Thunfisch,
roten
Porgi,
Wahoo,
Bonito,
Barracuda,
marokkanisch
dentex,
amberjack,
Bluefish,
Thunfisch
(big
eye
Thunfisch
und
gelb-Thun),
guilthead
usw.
Big
Game
Fishing
in
Fuerteventura
Fuerteventura
ist
ein
großartiger
Ort
für
Hochseefischen.
ParaCrawl v7.1
Women
are
most
susceptible
to
B6
deficiency
and
doctors
will
often
recommend
supplementation
along
with
a
B6
diet
boost,
from
sources
like
salmon,
yellow
fin
tuna,
chicken
breast,
and
chickpeas,
to
regulate
mood
and
prevent
premenstrual
depression.
Frauen
sind
häufig
am
anfälligsten
für
einen
Vitamin
B6-Mangel,
weswegen
Ärzte
oftmals
Nahrungsergänzungsmittel,
zusammen
mit
einer
B6-reichen
Ernährung
mit
Lachs,
Gelbflossenthunfisch,
Hähnchenbrust
und
Kichererbsen
empfehlen,
um
die
Stimmung
zu
heben
und
prämenstruelle
Depressionen
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
yellow
fin
tuna
caught
there
is
of
an
especially
high
quality,
long-line
fished,
without
by-catch
and
thus
environmentally
friendly.
Der
dort
gefangene
Gelbflossenthunfisch
ist
von
besonders
guter
Qualität
und
wird
einzeln
ohne
Beifang
und
damit
ohne
Schäden
für
das
natürliche
Ökosystem
gefangen.
ParaCrawl v7.1