Translation of "Yellow colored" in German
In
the
original
series
pilot,
Rocko
was
colored
yellow.
Im
Piloten
selbst
hatte
Rocko
gelb
als
Hautfarbe.
Wikipedia v1.0
The
margin
and
fringes
are
colored
yellow.
Saumfeld
und
Fransen
sind
gelb
gefärbt.
Wikipedia v1.0
The
trains
feature
the
Firehawk
logo
on
the
front
colored
yellow
and
red.
Die
Farben
der
Züge
sind
jetzt
Gelb
und
Rot.
Wikipedia v1.0
A
viscous
liquid,
which
is
slightly
colored
yellow,
remains
behind.
Es
verbleibt
eine
viskose
Flüssigkeit,
welche
schwach
gelb
gefärbt
ist.
EuroPat v2
The
yellow-colored
alcohol
phase
was
decanted
from
the
viscous
phase.
Die
gelbgefärbte
Alkoholphase
wird
von
der
zähflüssigen
Paste
abgegossen.
EuroPat v2
In
this
manner
are
obtained
55
g
of
weakly
yellow-colored
crystals.
Man
erhält
so
55
g
schwach
gelb
gefärbte
Kristalle.
EuroPat v2
A
moderately
to
strongly
yellow-colored,
highly
viscous,
clear
liquid
is
obtained.
Man
erhält
eine
mittel
bis
stark
gelb
gefärbte,
hochviskose,
klare
Flüssigkeit.
EuroPat v2
A
yellow-colored,
moderately
viscous,
translucent
liquid
is
obtained.
Man
erhält
eine
gelb
gefärbte,
mäßig
viscose,
durchscheinende
Flüssigkeit.
EuroPat v2
A
yellow
colored
formitol
having
the
following
properties
is
obtained:
Man
erhält
einen
gelb
gefärbten
Formit
mit
folgenden
Eigenschaften:
EuroPat v2
A
stiff,
slightly
yellow-colored
gel
was
obtained.
Es
wurde
ein
steifes,
leicht
gelb
gefärbtes
Gel
erhalten.
EuroPat v2
The
yellow-colored
tetrafluorophthalic
anhydride
which
has
precipitated
is
isolated
by
filtration.
Das
ausfallende
gelbgefärbte
Tetrafluorphthalsäureanhydrid
wird
durch
Filtration
isoliert.
EuroPat v2
After
one
month,
the
originally
colorless
oil
was
colored
yellow.
Nach
einem
Monat
ist
das
ursprünglich
farblose
Öl
gelb
gefärbt.
EuroPat v2
The
crystals
have
a
purity
of
97%
and
are
yellow
colored.
Die
Kristalle
haben
eine
Reinheit
von
97%
und
sind
gelb
gefärbt.
EuroPat v2
The
polyesters
are
obtained
as
slightly
yellow-colored
products.
Man
erhält
die
Polyester
als
leicht
gelb
gefärbte
Produkte.
EuroPat v2
A
clear,
slightly
yellow-colored
residue
is
obtained.
Man
erhält
einen
klaren,
leicht
gelb
gefärbten
Rückstand.
EuroPat v2
8.50
g
of
a
slightly
yellow-colored
solid
were
obtained.
Man
erhielt
8.50
g
eines
leicht
gelb
gefärbten
Feststoffes.
EuroPat v2
Iron
oxide
pigments
permit
the
material
to
be
colored
yellow
(iron
oxide
yellow;
Eisenoxidpigmente
ermöglichen
die
Färbung
des
Materials
in
Gelb
(Eisenoxidgelb;
EuroPat v2
In
a
practical
example,
the
color
reagent
is
yellow
colored
in
the
initial
state.
In
einem
praktischen
Beispiel
ist
das
Farbreagenz
im
Ausgangszustand
gelb
gefärbt.
EuroPat v2