Translation of "Written practice" in German

Enable Skip (I Know It) button in written practice.
Knopf„ Überspringen (Ich weiß es )“ in schriftlichen Übungen aktivieren.
KDE4 v2

Split translations in written practice.
Übersetzungen in schriftlichen Übungen aufteilen.
KDE4 v2

Written and public practice of this nature will promote transparency, as public opinion or, where appropriate, expert opinion will be able to make its voice heard.
Eine derartige schriftliche und öffentliche Praxis fördert die Transparenz, da die öffentliche Meinung bzw. gegebenenfalls die Expertenmeinung so die Möglichkeit hat, ihren Standpunkt vorzubringen.
Europarl v8

Enable Show More button to reveal parts of the solution in written practice.
Den Knopf„ Weitere anzeigen“ aktivieren, um in schriftlichen Übungen Teile der Lösung anzeigen zu lassen.
KDE4 v2

December 2011, Channelpartner online _ Topic: SaaS in practice, written by Dr. Krasser "This is what happens to companies in the IT Cloud"
Dezember 2011, Channelpartner online _ Thema: SaaS in der Praxis, von Dr. Krasser "So ergeht es Firmen in der IT-Wolke"
ParaCrawl v7.1

The student will also be instructed to keep a written "practice journal" during the course, to reflect on the learning experience and its relation to other courses or topics studied.
Der Student wird auch angewiesen, während des Kurses eine schriftliche "Praxiszeitschrift" zu führen, um über die Lernerfahrung und ihre Beziehung zu anderen Studiengängen oder Themen nachzudenken.
ParaCrawl v7.1

Will there be a written and practical exam at the end of the course?
Gibt es eine schriftliche und praktische Prüfung am Kursende?
CCAligned v1

The entrance examination consists of a written and a practical examination.
Die Aufnahmeprüfung besteht aus einer schriftlichen und einer praktischen Prüfung.
CCAligned v1

This is comprised of a written and practical component.
Diese besteht aus einem schriftlichen und einem praktischen Teil.
ParaCrawl v7.1

These scholars were technicians who applied the written knowledge to practical ends.
Diese Gelehrten waren Techniker, die das schriftliche Wissen auf praktische Zwecke anwendeten.
ParaCrawl v7.1

The final examination should include written, oral and practical parts.
Die Abschlussprüfung soll schriftliche, mündliche und praktische Prüfungsteile umfassen.
ParaCrawl v7.1

Excellent strategy guide - clearly written, with many practical examples.
Hervorragende Strategieanleitung – klar geschrieben und mit zahlreichen praktischen Beispielen.
ParaCrawl v7.1

In fact I have written practically nothing about Chernobyl until today.
Ich habe bis heute kaum eine Zeile über Tschernobyl geschrieben.
ParaCrawl v7.1

You obtain the driving license without written exams or practical exams.
Sie erhalten den Führerschein ohne schriftliche Prüfungen oder praktische Prüfungen.
ParaCrawl v7.1

Once written, it runs practically unchanged on all platforms.
Einmal geschrieben, läuft er nahezu unverändert auf allen Plattformen.
ParaCrawl v7.1

After you have completed a written and a practical test your results are sent to the court.
Nachdem Sie haben eine schriftliche und eine praktische Prüfung Ihre Ergebnisse werden an das Gericht.
ParaCrawl v7.1

Q: What if I do not pass the written and/or practical exam?
F: Was ist, wenn ich die schriftliche oder praktische Prüfung nicht bestehe?
CCAligned v1

The lacking correlation between the written and the practical test supports an adjunctive OSCE.
Die mangelnde Korrelation zwischen schriftlicher Prüfung und praktischem OSCE unterstützt die Notwendigkeit einer praktischen Prüfung.
ParaCrawl v7.1

At the end of the course you will sit a written and a practical qualification exam, to be assessed before the German Chamber of Industry and Commerce.
Am Ende der Ausbildung ist eine schriftliche und praktische Abschlussprüfung vor der Industrie- und Handelskammer abzulegen.
ParaCrawl v7.1

Training is given on numerous wind energy facility components and always ends with a written and practical test.
Die Ausbildung erfolgt an zahlreichen Windenergieanlagenkomponenten und endet jeweils mit einer schriftlichen und praktischen Prüfung.
ParaCrawl v7.1

Applicants must also submit written and practical work, as determined by a Selection Committee.
Die Bewerber müssen auch schriftliche und praktische Arbeit einreichen, wie durch eine Auswahlkommission bestimmt.
ParaCrawl v7.1

These classes will prepare you for the intermediate examination, as well as for the final written and practical examination.
Dieser Unterricht bereitet Sie auf die Zwischenprüfung sowie die schriftliche und praktische Abschlussprüfung vor.
ParaCrawl v7.1

Written with practically mathematical precision, the essay covers 37pages, including 223 source notes.
Mit fast mathematischer Präzision geschrieben, umfaßt der Aufsatz 37 Seiten einschließlich 223 Quellenhinweisen.
ParaCrawl v7.1