Translation of "Working procedures" in German
I
hope,
Mr
President,
that
the
cumbersome
working
practices
and
procedures
will
be
included
in
this.
Hoffentlich
können
auch
die
umständliche
Arbeitsweise
und
die
bürokratischen
Verfahren
darin
einbezogen
werden.
Europarl v8
This
will
quickly
have
to
establish
its
own
facilities
and
proper
working
procedures.
Es
muss
rasch
über
eigene
Einrichtungen
und
bestätigte
Verfahren
verfügen.
Europarl v8
The
Committee
shall
determine
its
own
working
procedures.
Der
Ausschuß
legt
die
Modalitäten
für
die
Abwicklung
seiner
Arbeiten
fest.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
following
working
procedures
shall
apply:
Darüber
hinaus
finden
folgende
Arbeitsverfahren
Anwendung:
DGT v2019
The
SPS
Sub-committee
shall
adopt
its
working
procedures
at
its
first
meeting.
Der
SPS-Unterausschuss
beschließt
seine
Arbeitsverfahren
in
seiner
ersten
Sitzung.
DGT v2019
The
Council
Secretariat
is
working
on
the
procedures
with
a
view
to
the
adjudication
of
the
network.
Das
Ratssekretariat
arbeitet
derzeit
an
den
Verfahren
für
die
Ausschreibung
des
Netzes.
TildeMODEL v2018
Therole
and
the
working
procedures
of
the
groups
are
also
determined
by
the
rulesof
procedure.
Auch
die
Aufgaben
und
Arbeitsweise
der
Gruppen
werden
durchdie
Geschäftsordnung
geregelt.
EUbookshop v2
The
role
and
the
working
procedures
of
the
Groupsare
determined
by
the
Rules
of
Procedure.
Die
Aufgaben
und
die
Arbeitsweise
der
Gruppen
werden
durch
die
Geschäftsordnung
geregelt.
EUbookshop v2
Various
working
procedures
have
been
added
to
ensure
most
reliable
quality.
Verschiedene
Arbeitsverfahren
wurden
hinzugefügt,
um
eine
höchst
zuverlässige
Qualität
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
In
TRGS
400
these
recommendations
are
described
as
standardised
working
procedures.
In
der
TRGS
400
bezeichnet
man
diese
Empfehlungen
als
standardisierte
Arbeitsverfahren.
ParaCrawl v7.1