Translation of "Work attire" in German
I
don't
mean
to
offend
but
could
your
work
attire
be
construed
as
provocative?
Ihre
Kleidung,
könnte
sie
möglicherweise
aufreizend
wirken?
OpenSubtitles v2018
That's
not
a
dress,
it's
work
attire.
Das
ist
kein
Anzug,
sondern
Arbeitskleidung.
OpenSubtitles v2018
It's
work
attire
and
I
won't
hear
another
word
about
it!
Das
ist
Arbeitskleidung,
und
ich
möchte
kein
Wort
mehr
dazu
hören!
OpenSubtitles v2018
Sensi
Perfume
by
Armani
is
one
which
tries
to
be
everything
possible
to
women,
and
its
combination
of
lightness
and
allure
means
that
it
is
one
which
can
be
used
both
in
the
morning
and
in
the
evening,
and
is
as
flexible
as
a
stylish
haircut
that
can
go
well
both
with
work
attire
and
evening
wear.
Sensi
Parfum
von
Armani
ist
einer,
der
versucht,
alles,
um
Frauen
zu
sein,
und
die
Kombination
aus
Leichtigkeit
und
Reiz
bedeutet,
dass
es
ist
eines
der
am
Morgen
und
am
Abend
verwendet
werden
kann,
und
ist
so
flexibel
wie
eine
stilvolle
Haarschnitt,
die
auch
beide
gehen
können
mit
Arbeit
Kleidung
und
Abendgarderobe.
ParaCrawl v7.1
Whatever
your
work
attire,
the
Broadway
Day
Date
Automatic
will
keep
pace
with
your
look
as
well
as
keeping
you
on
time.
Welche
Ansprüche
Ihre
Arbeit
auch
stellt,
die
Broadway
Day
Date
Automatic
passt
sich
ebenso
sicher
Ihrem
Outfit
an,
wie
sie
Ihnen
auch
beim
perfekten
Timing
zur
Seite
steht.
ParaCrawl v7.1
For
Security,
the
men,
in
their
night
work
attire,
stand
outside
the
club
in
broad
daylight,
its
doors
shut
and
gates
that
at
night
are
pathways
now
bland
and
inconspicuous.
Tagsüber
gefilmt
stehen
sie
dort
in
der
Kleidung
ihres
Jobs,
als
Wärter
und
Sicherheitsmann.
Diese
Männer
sind
auf
der
Höhe
dieses
maskulin-dominierten
Berufs,
und
halten
die
Schlüssel
zu
einer
guten
Zeit
für
die
tausende
von
internationalen
Besuchern,
die
nach
Ibiza
pilgern,
um
an
der
weltberühmten
Clubszene
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1