Translation of "Woolen mill" in German

On the Bear River, in 1867 the Harrison Water Power Company established the Bear River Woolen Mill, destroyed by fire in 1872.
Am Bear River wurde im Jahre 1867 die Harrison Wasser Power Company gegründet und die Bear River Woolen Mill, die durch einen Brand im Jahre 1872 zerstört wurde.
WikiMatrix v1

The town's history grew around Stony Brook, where the first water-powered grist and woolen mill in the country was founded in the late 17th century.
Die Stadtgeschichte wuchs rund um Stony Brook, wo die erste wasserbetriebene Mahl- und Wollmühle im Land in den späten Jahren des 17. Jahrhunderts gegründet wurde.
WikiMatrix v1

In 1900, his father died, and Kay became the president of the Thomas Kay Woolen Mill, a position he would hold until his own death.
Nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1900 wurde er Präsident der Thomas Kay Woolen Mill – eine Position, welche er bis zu seinem Tod bekleidete.
WikiMatrix v1

The whole family settled in Brownsville where the elder Thomas was a partner in a woolen mill.
Die ganze Familie ließ sich dann in Brownsville nieder, wo Thomas später Partner in einer Wollspinnerei wurde.
WikiMatrix v1

Regarding industrial archaeology – you can visit an ancient woolen mill, enhanced thanks to a documentary exhibition that shows the weaving processes in the first years of the 20th century.
Was die industriellen Archäologie betrifft, kann man eine antike Wollspinnerei besuchen, in der eine Dokumentationsausstellung die Webprozesse Anfang des 19. Jahrhunderts veranschaulicht.
ParaCrawl v7.1

The generator was naturally installed in the old woolen mill, and the space was divided in a number of sections.
Das Elektrizitätswerk fand natürlich seinen Platz in der alten Wollmühle, deren weiter Raum in mehrere Abteilungen geteilt wurde.
ParaCrawl v7.1

In consistent result Pistoletto founded four years later, in 1998, in a former woolen mill town of his birth Biella the Cittadellarte, where he eventually his Università settles delle Idee – an artistic platform that examines the relations of exchange between art and the public in theory and practice.
In konsequenter Folge gründet Pistoletto vier Jahre später, 1998, in einer ehemaligen Wollspinnerei seiner Geburtsstadt Biella die Cittadellarte, wo er schließlich auch seine Università delle Idee ansiedelt – eine künstlerische Plattform, die in Theorie und Praxis die Austauschbeziehungen zwischen Kunst und Öffentlichkeit untersucht.
ParaCrawl v7.1

I hear Harrington Woolen Mills got some government contracts for military uniform cloth.
Ich hörte, Harrington Woolen Mills hat Regierungsaufträge bekommen... für die Stoffe für Militäruniformen.
OpenSubtitles v2018