Translation of "Woodworker" in German
Albert
Lortzing
composed
his
opera
"The
Tsar
and
the
woodworker"
in
a
garden
house
in
the
Funkenburg.
Albert
Lortzing
komponierte
in
einem
Gartenhaus
der
Funkenburgstraße
seine
Oper
Zar
und
Zimmermann.
WikiMatrix v1
Len
is
a
woodworker
with
a
small
shop
on
the
premises.
Len
ist
ein
Woodworker
mit
einem
kleinen
Laden
auf
dem
Gelände.
ParaCrawl v7.1
I
know
a
woodworker;
he'll
live
there
and
learn
woodworking.
Ich
kenne
einen
Tischler,
er
wird
dort
wohnen
und
das
Tischlerhandwerk
erlernen.
ParaCrawl v7.1
Doug
is
a
woodworker
and
made
several
of
the
lodge
furnishings.
Doug
ist
ein
Woodworker
und
mehrere
der
Lodge-Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
A
woodworker
with
a
perfectionist
streak
is
obsessed
by
the
idea
of
creating
the
perfect
object.
Ein
neurotisch
perfektionistischer
Tischler
hat
sich
zum
Ziel
gesetzt
das
perfekte
Objekt
zu
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
Rumble59
RAW
Worker
Jeans
-
Woodworker
is
made
for
the
really
tough
jobs!
Die
Rumble59
RAW
Worker
Jeans
-
Woodworker
ist
gefertigt
für
die
ganz
harten
Jobs!
ParaCrawl v7.1
Chris
Schwarz,
the
internationally
renowned
woodworker
and
specialist
author,
returned
to
Germany
in
this
year
to
spend
a
week
at
the
DICTUM
workshop
center...
Chris
Schwarz,
der
international
angesehene
Holzhandwerker
und
Fach-Autor
verbrachte
auch
heuer
wieder
eine
Woche
in
der
DICTUM
Kurswerkstatt...
CCAligned v1
The
secrets
of
the
craft
of
woodworker
and
cabinetmaker
were
transferred
from
generation
to
generation,
whereas
the
masters
of
many
families
built
houses
themselves.
Die
Geheimnisse
der
Tischler
und
Möbelmacher
wurden
von
Generation
zu
Generation
weitergegeben,
und
viele
Familienoberhäupter
errichteten
ihre
Häuser
selbst.
ParaCrawl v7.1
He
must
come
to
the
blacksmith,
to
the
woodworker,
to
the
builder,
to
the
carpenter,
to
the
potter,
to
the
weaver,
to
the
tailor
and
to
many
others,
and
so
one
lives
from
the
other,
because
one
serves
the
other.
Er
muss
zum
Schmied
kommen,
zum
Zimmermann,
zum
Maurer,
zum
Schreiner,
zum
Töpfer,
zum
Weber,
zum
Schneider
und
zu
noch
gar
vielen
anderen,
und
so
lebt
einer
von
dem
andern,
weil
einer
dem
andern
dient.
ParaCrawl v7.1
The
qualified
journalist
has
preserved
his
passion
for
hand
tools
until
today
and
is
happy
to
be
able
to
combine
his
hobby
and
profession
through
his
job
as
a
distinguished
woodworker
and
author
of
the
magazine
Popular
Woodworking.
Die
Leidenschaft
für
Handwerkzeuge
hat
sich
der
gelernte
Journalist
bewahrt:
als
angesehener
Holzhandwerker
und
Autor
der
Zeitschrift
Popular
Woodworking
vereint
er
Hobby
und
Beruf.
ParaCrawl v7.1