Translation of "Wooden board" in German
I'm
on
a
wooden
board
geschlaten
to
the
death
of
my
father.
Ich
hab
auf
einem
Holzbrett
geschlaten
bis
zum
Tod
meines
Vaters.
OpenSubtitles v2018
Arrange
everything
on
a
platter
or
wooden
board
Alles
auf
einer
Platte
oder
einem
Holzbrett
anordnen.
CCAligned v1
There
was
no
mattress
on
the
bed,
just
a
wooden
board.
Es
gab
keine
Matratze
auf
dem
Bett,
nur
ein
Holzbrett.
ParaCrawl v7.1
Closeup
of
hand
draws
on
a
wooden
board.
Nahaufnahme
der
Hand
stützt
sich
auf
ein
Holzbrett.
ParaCrawl v7.1
Sober
and
refined,
this
desk
with
wooden
board
will
provide
you
with
a
beautiful
workspace.
Dieser
schlichte
und
raffinierte
Schreibtisch
mit
Holzplatte
bietet
Ihnen
einen
schönen
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
Cut
your
freshly
baked
bread
rolls
on
the
wooden
cutting
board
made
of
bamboo.
Schneiden
Sie
Ihre
frisch
gebackene
Brötchen
auf
den
hölzernen
Schneidebrett
aus
Bambus.
ParaCrawl v7.1
My
son
slept
on
a
wooden
board
on
the
cement
floor.
Mein
Sohn
schlief
auf
einem
hölzernen
Brett
auf
dem
Zementboden.
ParaCrawl v7.1
The
wooden
board
develops
an
individual
patina
with
daily
use.
Durch
den
täglichen
Gebrauch
bekommt
das
Holzbrett
eine
individuelle
Patina.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
nice
pull
toy
and
stands
on
a
wooden
board
with
wooden
wheels.
Es
ist
ein
schönes
Zugspielzeug
und
steht
auf
einer
Holzplatte
mit
Holzrädern.
ParaCrawl v7.1
Exhibition
counter
with
wooden
table
board,
equipped
with
a
mounting
system
for
fabric
banners.
Ausstellungslade
mit
Holzplatte,
ausgestattet
mit
einem
System
zur
Montage
eines
Stoff-Banners.
ParaCrawl v7.1
The
desk
consists
of
two
small
drums,
two
cement
blocks
and
a
wooden
board.
Der
Schreibtisch
besteht
aus
zwei
kleinen
Fässern,
zwei
Zementblocks
und
einem
Holzbrett.
ParaCrawl v7.1
The
practitioners
were
forced
to
sit
on
a
wooden
board
for
15
or
16
hours
each
day.
Sie
sollten
täglich
15
bis
16
Stunden
auf
einem
Holzbrett
sitzen.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
hand
crocheted
cotton
polar
bear
pull
toy
and
stands
on
a
wooden
board
with
wooden
wheels!
Wunderschöner
handgehäkelter
Baumwoll-Eisbär
zieht
Spielzeug
und
steht
auf
einem
Holzbrett
mit
Holzrädern!
ParaCrawl v7.1
Then
pour
the
polenta
on
the
wooden
chopping
board
and
serve.
Die
Polenta
dem
Topf
entnehmen
und
auf
einem
Holzbrett
servieren.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
also
to
a
wooden
composite
board
containing
said
binder
composition.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ebenfalls
eine
Holzwerkstoffplatte
enthaltend
diese
Bindemittelzusammensetzung.
EuroPat v2
The
upper
side
and
the
underside
of
the
wooden
board
are
first
cleaned.
Zunächst
werden
die
Oberseite
und
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
gereinigt.
EuroPat v2
The
resin
layers
applied
to
the
underside
of
the
wooden
board
can
be
colored
layers.
Die
auf
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgebrachten
Harzschichten
können
eingefärbt
sein.
EuroPat v2