Translation of "Wishing you a merry christmas and a happy new year" in German
I
wish
you
all
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year.
Ich
wünsche
euch
allen
frohe
Weihnachten
und
viel
Glück
im
neuen
Jahr.
Tatoeba v2021-03-10
The
Lugaia
team
wishes
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
Frohe
Weihnachten
&
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
wünscht
das
Lugaia
Team.
CCAligned v1
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
Wir
wünschen
Ihnen
eine
schöne
Adventszeit,
frohe
Weihnachten
und
einen
angenehmen
Jahreswechsel.
CCAligned v1
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
Wir
wünschen
Ihnen
Fröhliche
Weihnachten
und
einen
Guten
Rutsch
ins
Neue
Jahr!
CCAligned v1
We
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year!
Wir
wünschen
Euch
allen
frohe
Weihnachten
und
ein
gutes
neues
Jahr!
CCAligned v1
We
wish
you
all
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year!
Frohe
weihnachten
und
einen
guten
rutsch
ins
neue
Jahr!
CCAligned v1
We
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
happy
and
successful
new
year.
Wir
wünschen
schöne
Feiertage
und
ein
glückliches,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr.
CCAligned v1
We
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
happy
and
safe
New
Year
party!
Wir
wünschen
allen
ein
schönes
Weihnachtsfest
und
ein
fröhliches
und
sicheres
Neujahrsfest!
ParaCrawl v7.1
I
wish
you
all
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
Ich
wünsche
allen
eine
frohe
Weihnachtszeit
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr.
ParaCrawl v7.1
I
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year
2009!
Ich
wünsche
Euch
frohe
Weihnachten
und
ein
glückliches
Neues
Jahr
2009!
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
happy
New
Year!
Wir
wünschen
Ihnen
fröhliche
Festtage
und
einen
guten
Start
ins
neue
Jahr!
ParaCrawl v7.1
Hexatronic
would
like
to
wish
You
all
A
Merry
Christmas
and
A
Happy
New
Year.
Hexatronic
wünscht
Ihnen
allen
Frohe
Weihnachten
und
ein
gutes
Neues
Jahr.
ParaCrawl v7.1