Translation of "Wireless operator" in German
But
the
wireless-operator
send
a
wrong
position.
Aber
der
Funker
gab
eine
falsche
Position
durch.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
Wireless
Operator
(WISP)?
Was
ist
ein
WLAN-Netzbetreiber
(WISP)?
ParaCrawl v7.1
Geoffrey
Spall...
Pure
Mathematics
at
Oxford,
wireless
operator
with
the
British
Admiralty,
Naval
Cryptographer.
Geoffrey
Spall,
studierte
Mathematik
in
Oxford
und
war
Funker
bei
der
britischen
Marine.
OpenSubtitles v2018
Leo
Marks,
the
SOE's
head
of
codes
and
ciphers,
became
convinced
that
Gilbert
Norman,
the
group's
wireless
operator,
was
transmitting
under
German
control.
Leo
Marks,
SOEs
Kopf
für
Kodierungen
und
Chiffren
war
der
Überzeugung,
dass
Gilbert
Norman,
der
Funker
der
Gruppe,
bereits
von
den
Deutschen
kontrolliert
wurde.
Wikipedia v1.0
Three
members
of
the
network,
courier
Andrée
Borrel,
leader
Francis
Suttill
and
wireless
operator
Gilbert
Norman,
had
been
in
custody
since
23
June,
and
Norman's
transmissions
had
indeed
been
made
by
the
Germans.
Drei
Mitglieder
des
Netzwerkes,
die
Kurierin
Andrée
Borrel,
der
Leiter
Francis
Suttill
und
der
Funker
Gilbert
Norman
waren
bereits
seit
dem
23.
Juni
in
Gefangenschaft
und
Normans
Funknachrichten
waren
von
den
Deutschen
initiiert.
WikiMatrix v1
The
European
Commission
has
requested
the
German
telecoms
regulator
(BNetzA)
to
amend
or
withdraw
its
plans
which
would
result
in
mobile
termination
rates
(MTRs)
paid
to
sipgate
Wireless,
a
new
operator
on
the
German
market,
more
than
80%
higher
than
in
most
other
Member
States.
Die
Europäische
Kommission
hat
die
deutsche
Telekom-Regulierungsbehörde
Bundesnetzagentur
(BNetzA)
zur
Änderung
oder
Rücknahme
ihrer
Pläne
aufgefordert,
die
zur
Folge
hätten,
dass
an
den
neuen
deutschen
Mobilfunkbetreiber
sipgate
Wireless
Mobilfunk-Zustellungsentgelte
zu
zahlen
wären,
die
um
über
80
%
höher
sind
als
in
den
meisten
anderen
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
To
support
this
US
Tier
1
Wireless
Operator
and
its
demanding
installation
criteria,
HUBER+SUHNER
has
developed
a
complete
technical
solution.
Um
den
Tier
1
Mobilfunkbetreiber
und
seine
anspruchsvollen
Installationskriterien
zu
unterstützen,
hat
HUBER+SUHNER
eine
ganzheitliche
technische
Lösung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Cyril
Evans,
the
only
wireless
operator
on
a
nearby
ship
(the
Californian),
was
also
trying
to
send
messages.
Cyril
Evans,
das
einzige
Funker
auf
einem
Schiff
in
der
Nähe
(die
kalifornische),
wurde
auch
versucht,
Nachrichten
zu
senden.
ParaCrawl v7.1
Android
smartphones
are
sold
by
nearly
every
wireless
network
operator
in
the
U.S.,
even
those
that
offer
only
pre-paid
and
no-contract
services.
Android-Smartphones
werden
von
fast
allen
WLAN-Netzbetreiber
in
den
USA
verkauft,
auch
solche,
die
nur
Prepaid-Angebot
und
keine
Dienste-Vertrag.
ParaCrawl v7.1