Translation of "Wireless local area network" in German
The
means
of
transport
has
a
wireless
local
area
network.
Das
Verkehrsmittel
weist
ein
lokales
drahtloses
Netzwerk
auf.
EuroPat v2
How
Reliable
Is
Your
Wireless
Local
Area
Network?
Wie
Sicher
Ist
Ihr
Wireless
Local
Area
Network?
CCAligned v1
A
wireless
Motorola
local
area
network
(LAN)
powers
the
system
backbone.
Ein
drahtloses
Netzwerk
(LAN)
von
Motorola
bildet
das
Rückgrat
des
Systems.
ParaCrawl v7.1
Using
a
wireless
LAN
(Local
Area
Network)
is
associated
with
risks.
Ein
drahtloses
LAN
(Local
Area
Network)
ist
mit
Risiken
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
University
IT
Service
offers
WLAN
(Wireless
Local
Area
Network)
in
almost
every
University
building.
Das
Rechenzentrum
stellt
nahezu
in
jedem
Universitätsgebäude
WLAN
(Wireless
Local
Area
Network)
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
further
connection
technologies,
such
as
WLAN
(wireless
local
area
network)
are
conceivable.
Daneben
sind
weitere
Verbindungstechnologien,
wie
WLAN
(Wireless
Local
Area
Network),
denkbar.
EuroPat v2
Adaptations
to
different
payment
systems
can
take
place
either
in
the
external
network
or
else
in
the
wireless
local
area
network.
Anpassungen
an
unterschiedlichste
Payment-Systeme
können
entweder
im
externen
Netz
oder
aber
im
lokalen
funkbasierten
Datennetz
erfolgen.
EuroPat v2
It
is,
for
example,
a
Bluetooth,
WLAN
(Wireless
Local
Area
Network)
or
infrared
interface.
Es
ist
beispielsweise
eine
Bluetooth,
WLAN
(Wireless
Local
Area
Network)
oder
eine
Infrarotschnittstelle.
EuroPat v2
Wireless
Local
Area
Network
is
a
radio
standard
for
wireless
data
transmission
in
a
small-scale
local
radio
network.
Wireless
Local
Area
Network
ist
ein
Funkstandard
für
die
drahtlose
Datenübertragung
in
einem
kleinräumigen
lokalen
Funknetz.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
it
is
referred
to
as
a
Wireless
Local
Area
Network
(WLAN).
Aus
diesem
Grund
nennt
man
ein
Funk-LAN
auch
Wireless
Local
Area
Network
(WLAN).
ParaCrawl v7.1
The
apparatus
also
functions
using
other
wireless
communication
protocols
such
as
‘Bluetooth’
and
wireless
LAN
(local
area
network)
(802.11b
+
g).
Das
Gerät
funktioniert
auch
mit
anderen
drahtlosen
Kommunikationsprotokollen
wie
„Bluetooth“
und
drahtlosem
LAN
(Local
Area
Network)
(802.11b
+
g).
DGT v2019
This
is
why
structured
cabling
or
a
wireless
local
area
network
for
mobile
subscribers
can
also
be
used.
Darum
kann
auch
eine
Strukturierte
Verkabelung
oder
für
mobile
Teilnehmer
ein
Wireless
Local
Area
Network
eingesetzt
werden.
WikiMatrix v1
Roaming
is
divided
into
"SIM-based
roaming"
and
"username/password-based
roaming",
whereby
the
technical
term
"roaming"
also
encompasses
roaming
between
networks
of
different
network
standards,
e.g.
WLAN
(wireless
local
area
network)
or
GSM.
Bei
Roaming
wird
unterschieden
zwischen
„SIM-basiertem
Roaming“
und
„Username-/Password-basiertem
Roaming“,
wobei
auch
das
Roaming
in
Netzwerken
unterschiedlichen
Netzwerkstandards,
wie
z.
B.
WLAN
(Wireless
Local
Area
Network)
und
GSM,
unter
den
technischen
Begriff
des
Roamings
fällt.
WikiMatrix v1
For
example,
a
handset
could
connect
to
a
wireless
local
area
network
(WLAN)
when
inside
a
building,
switch
to
a
3G
mast
when
outside,
and
connect
to
a
standard
network
in
areas
with
no
3G
coverage.
Ein
Mobiltelefon
könnte
beispielsweise
in
einem
Gebäu
de
die
Verbindung
über
ein
drahtloses
lokales
Netzwerk
(WLAN)
herstellen,
im
Freien
auf
eine
3G-Antenne
umschalten
und
in
Gebieten
ohne
3G-Abdeckung
auf
ein
Standardnetz
zugreifen.
EUbookshop v2
The
Leader+
grant
was
used
to
cover
hardware
costs
(satellite
dishes),
software
for
handling
wireless
local
area
network
(WLAN)
trac,
support
from
local
experts,
travelling
expenses,
meetings
and
project
management.
Die
Mittel
von
Leader+
wurden
für
Hardware
(Satellitenschüsseln),
Software
für
das
Wireless
Local
Area
Network
(WLAN),
Unterstützung
durch
Experten
vor
Ort,
Reisekosten,
Treen
und
Projektmanagement
eingesetzt.
EUbookshop v2
The
method
is
identical
in
each
station,
so
that
it
can
be
applied
to
a
decentralized
wireless
LAN
(local
area
network).
Das
Verfahren
arbeitet
in
jeder
Station
identisch,
so
daß
es
auf
ein
dezentrales
Funk-LAN
(Local
Area
Network)
angewendet
werden
kann.
EuroPat v2
A
radio
system
may
also
form
a
wireless
local
area
network
which
functions
according
to
a
TDMA
method
and
transmits
ATM
cells
(ATM=Asynchronous
Transfer
Mode).
Ein
Funksystem
kann
auch
ein
drahtloses
lokales
Netzwerk
(wireless
local
area
network)
bilden,
welches
nach
einem
TDMA-Verfahren
arbeitet
und
ATM-Zellen
(ATM
=
asynchroner
Transfermodus)
überträgt.
EuroPat v2